Traducción de la letra de la canción Wildflowers in the Graveyard - Amber Rubarth

Wildflowers in the Graveyard (original)

There are wildflowers springing up at the graveyard
An oak tree that’s been standing here so long
And dandelions pretty in the sunshine
‘til the wind blows and they’re gone
Blue skies make me think winter’s never coming
Feelings always feel like they’ll never end
And my whole life I’ve been working hard at changing
But now I’m just sinking in
And I’m walking to the edge of where the river meets the sky
Holding my head up and closing my eyes
And all th answers I’ve been hoping to find
Are writtn in the water
Clouds are rolling over
Snake, she sheds her skin
And the wolves are calling out as the moon circles ‘round
Casting shadows on the hillside as their voices rise again
Oh, and I’m walking to the edge of where the river meets the sky,
holding my head up and closing my eyes
And all the answers I’ve been hoping to find
Are written in the water
Written in footsteps that crawl across the snow
Written in memories that change each time they’re told
All the answers I’ve been hoping to find
Are written in the water

(traducción)

Hay flores silvestres brotando en el cementerio
Un roble que ha estado aquí tanto tiempo
Y bonitos dientes de león bajo el sol
hasta que sople el viento y se hayan ido
Los cielos azules me hacen pensar que el invierno nunca llegará
Los sentimientos siempre se sienten como si nunca terminaran
Y toda mi vida he estado trabajando duro para cambiar
Pero ahora me estoy hundiendo
Y estoy caminando hacia el borde donde el río se encuentra con el cielo
Sosteniendo mi cabeza erguida y cerrando mis ojos
Y todas las respuestas que esperaba encontrar
Están escritos en el agua
Las nubes están rodando
Serpiente, muda su piel
Y los lobos están llamando mientras la luna da vueltas alrededor
Proyectando sombras en la ladera mientras sus voces se elevan de nuevo
Oh, y estoy caminando hacia el borde donde el río se encuentra con el cielo,
levantando la cabeza y cerrando los ojos
Y todas las respuestas que esperaba encontrar
Están escritos en el agua
Escrito en pasos que se arrastran por la nieve
Escrito en recuerdos que cambian cada vez que se cuentan
Todas las respuestas que esperaba encontrar
Están escritos en el agua