Traducción de la letra de la canción На небеса - Амега

На небеса (original)

Мы не ходили далеко
И не боялись не дойти
Мы не летали высоко,
А были крылья
Мы знали все чего хотим,
Но нам мешали голоса
Кричавших всем: «И ты гляди»
На небеса, е-е
Мы часто смотрим, но не видим,
А может видеть не хотим,
И нечего почти не слышим,
Только говорим
Но если сильно нам досталось,
То поднимаем мы глаза
И вмиг меняем мы усталость
Вдруг станет так легко дышать
Как будто легче станет жить
И нам захочется бежать до горизонта
Самих себя опередим,
И будут наши голоса
Кричать другим: «И ты гляди»

На небеса (traducción)

no fuimos lejos
Y no tuvieron miedo de no alcanzar
No volamos alto
Y había alas
Sabíamos todo lo que queríamos
Pero las voces interfirieron con nosotros
Gritando a todos: "Y tu miras"
al cielo, si
A menudo miramos, pero no vemos
O tal vez no queremos ver
Y casi no escuchamos nada
solo hablamos
Pero si tenemos mucho,
Entonces levantamos los ojos
Y en un instante cambiamos el cansancio
De repente se vuelve tan fácil respirar
Como si la vida fuera más fácil
Y querremos correr hasta el horizonte
Adelantémonos a nosotros mismos
Y nuestras voces serán
Gritar a los demás: "Y tú miras"