Traducción de la letra de la canción Come Back to Me - Amely

Come Back to Me (original)

I feel the weight of silence crashing down
It brings me to my knees
Remember back to when we had it all
When you stood next to me But with every kiss
It tastes like goodbye
And I don’t wanna feel like
This will be the last time
I stopped breathing
My heart’s not beating
Begging you on my knees
I’ll say never
Just stay forever
Will you come back to me?
Just come back to me
I stole the moment but
The moment stole the breath right out of me.
Regretting every second, left in fear
Your ghost is haunting me But with every kiss
It tastes like goodbye
And I don’t wanna break
Here tonight
I stopped breathing
My heart’s not beating
Begging you on my knees
I’ll say never
Just stay forever
Will you come back to me?
Just come back to me
I can’t hold myself under
Time can’t heal everything
Try and somehow discover
Find yourself again

Come Back to Me (traducción)

Siento el peso del silencio derrumbándose
Me pone de rodillas
Recuerda cuando lo teníamos todo
Cuando estabas a mi lado Pero con cada beso
Sabe a despedida
Y no quiero sentirme como
Esta será la última vez
dejé de respirar
mi corazon no late
Rogándote de rodillas
diré nunca
Quédate para siempre
¿Volverás a mí?
Sólo vuelve a mí
Me robé el momento pero
El momento me robó el aliento.
Lamentando cada segundo, dejado con miedo
Tu fantasma me persigue, pero con cada beso
Sabe a despedida
Y no quiero romper
Aquí esta noche
dejé de respirar
mi corazon no late
Rogándote de rodillas
diré nunca
Quédate para siempre
¿Volverás a mí?
Sólo vuelve a mí
No puedo contenerme
El tiempo no puede curarlo todo
Prueba y de alguna manera descubre
Encuéntrate de nuevo