Traducción de la letra de la canción Whiteout - American Me

Whiteout (original)

So many times have I asked myself have before…
Time and time again I walk this path of indifference
My mind is corrupt, I puke when I wake up
I’ll rest in piss one day from this life of sickness
I’m lost right now, over-and-out
I’m lost right now with a gun to the temple
A real heartless mother-fucking son-of-a-bitch…
Born to kill and maim, apathetic, without a conscience…
With total disregard for human life
I’ll burn your house down with everyone of you in it
…cause I don’t give a fuck
I’m lost right now, over-and-out
I’m lost right now with a gun to the temple… It’s a whiteout
Life is a threat.
Threat is in every turn
Every turn you take you’re gonna die from a freezer burn
I’ll take my cross-fired mind…
Too much emotion, when all I want to do is hate

(traducción)

Tantas veces me he preguntado antes...
Una y otra vez camino este camino de la indiferencia
Mi mente está corrupta, vomito cuando me despierto
Descansaré en orina un día de esta vida de enfermedad
Estoy perdido en este momento, una y otra vez
Estoy perdido ahora mismo con un arma en la sien
Un auténtico hijo de puta sin corazón...
Nacido para matar y mutilar, apático, sin conciencia…
Con total desprecio por la vida humana.
Quemaré tu casa con todos ustedes dentro
... porque me importa un carajo
Estoy perdido en este momento, una y otra vez
Estoy perdido ahora mismo con un arma en la sien... Es un apagón
La vida es una amenaza.
La amenaza está en todos los sentidos
Cada turno que tomes vas a morir de una quemadura por congelación
Tomaré mi mente de fuego cruzado...
Demasiada emoción, cuando todo lo que quiero hacer es odiar