Traducción de la letra de la canción If I Jump - Amir Obè

If I Jump (original)

Pink skies hanging out the balcony
Feel like everybody got it off of me
What’s the difference in a dream and nightmare
'Cause either way, it’s starting right there
Staring at me, acting like you care about me
Even in my coffin I look sexy (sexy)
Guarantee this coffin, would you blessed it
Fake bitches always mean the most of me
Even though I love them get the most of me
Play dumb, let them close to me
Pink skies hanging out the balcony
Ain’t afraid of death, life is but a test
If I jump, don’t cry for me
Just remind of me, they try to never mind me
If I jump, live on through this songs
So you’ll know just where to find me
If I jump, don’t you take the blame
Don’t you feel guilty, nothing gon' change
If I jump, play dumb, let them close to me
Pink skies hanging out the balcony
Feel like everybody got it off of me
What’s the difference in a dream and nightmare
'Cause either way, it’s staring right there
Staring at me
I know is not right
Is he alright

If I Jump (traducción)

Cielos rosas colgando del balcón
Siento que todo el mundo me lo quitó
¿Cuál es la diferencia entre un sueño y una pesadilla?
Porque de cualquier manera, está comenzando justo ahí
Mirándome fijamente, actuando como si te preocuparas por mí
Hasta en mi ataúd me veo sexy (sexy)
Garantiza este ataúd, ¿lo bendices?
Las perras falsas siempre significan la mayor parte de mí
A pesar de que los amo sacan lo mejor de mí
Hazte el tonto, déjalos cerca de mí
Cielos rosas colgando del balcón
No le temo a la muerte, la vida no es más que una prueba
si salto no me llores
Solo recuérdame, ellos tratan de no importarme
Si salto, vivo a través de estas canciones
Entonces sabrás dónde encontrarme
Si salto, no cargues con la culpa
No te sientas culpable, nada va a cambiar
Si salto, hazte el tonto, que se me acerquen
Cielos rosas colgando del balcón
Siento que todo el mundo me lo quitó
¿Cuál es la diferencia entre un sueño y una pesadilla?
Porque de cualquier manera, está mirando justo ahí
Mirándome
Sé que no está bien
Él está bien