Traducción de la letra de la canción On a Ride - Amir Obè

On a Ride (original)

Quiet for all that I’m on a ride
I ain’t got no time (2x)
Quiet for all that I’m on a ride
No Time
I ain’t got no time (4x)
Young rich nigga with the power and respect
She gon' get it poppin for the owl on the chest
Crib got a view with the tower and the sunset
I ain’t got no time for the talk of who up next
Fuck all that, quiet that shit
Tryna compare us, you wildin and shit
Askin for favors, my phone been on silent and shit
Say we go way back, don’t lie to that bitch
Skip all the pillow talkin
Killed all them niggas so now we got them widows talkin
Big moves, we do so lil lil talkin
Don’t fuck with you niggas they still talkin
I don’t never hear the phone ring
Need Ms for the whole team
Old thing askin bout that old thing
No time
Runnin through the West I can tell you bout the field
Bustin through the checks I can tell you how it feel
People say they feel me, but they don’t feel me
Coming with the fake shit you get the real me
I ain’t got no conscious, give no options
Miss me with the come through, think you plottin
Tryna leave the city you just need a way for it
She wanna feel paid make a nigga pay for it yeah
I don’t never hear the phone ring
Need Ms for the whole team
Old thing askin bout that old thing
No time

On a Ride (traducción)

Tranquilo por todo lo que estoy en un paseo
No tengo tiempo (2x)
Tranquilo por todo lo que estoy en un paseo
No hay tiempo
No tengo tiempo (4x)
Joven negro rico con el poder y el respeto
Ella lo conseguirá para el búho en el cofre
La cuna tiene una vista de la torre y la puesta de sol.
No tengo tiempo para hablar de quién sigue
A la mierda todo eso, calla esa mierda
Trata de compararnos, loco y mierda
Pidiendo favores, mi teléfono ha estado en silencio y mierda
Di que nos remontamos, no le mientas a esa perra
Sáltate toda la conversación de almohadas
Matamos a todos esos niggas, así que ahora tenemos a las viudas hablando
Grandes movimientos, lo hacemos lil lil talkin
No jodan con ustedes niggas, todavía hablan
Nunca escucho sonar el teléfono
Necesito Sra para todo el equipo
Una cosa vieja preguntando por esa cosa vieja
No hay tiempo
Corriendo por el oeste puedo contarte sobre el campo
Bustin a través de los controles, puedo decirte cómo se siente
La gente dice que me siente, pero no me siente
Viniendo con la mierda falsa obtienes el verdadero yo
No tengo conciencia, no doy opciones
Extrañame con el paso, piensa que estás tramando
Tryna deja la ciudad, solo necesitas una forma de hacerlo
Ella quiere sentirse pagada, hacer que un negro pague por eso, sí
Nunca escucho sonar el teléfono
Necesito Sra para todo el equipo
Una cosa vieja preguntando por esa cosa vieja
No hay tiempo