Traducción de la letra de la canción Let's Have a Party - Amos Milburn

Let's Have a Party (original)

One day I met Minnie Mouse
She said baby, let’s play house
I said honey, I do more but
What if Mickey comes knocking on the door
She said honey, let’s hit the sack
'Cause Mickey Mouse, he won’t be back
She said baby I love your tail
And that so far is the end of the tale
The true story about Cinderella
Was that she broke up with another fellow
The same day we met at the dance
She didn’t wait, she took her chance
Owee owee oah!
What’s wrong with you
Don’t you like our menageatwo
Her ex asked as he took her hand
She said she always loved the singer in a rock n’roll band
Well keep on loving me honey
Like you did before
And if that Prince comes crawling
Just show him the door
(CHORUS) Let’s have a party (x2)
You and me hand in hand
Wandering through sexy wonderland
Let’s have a party right now!
I said beep beep I said beep beep beep
Did you hear the gossip about Snow White
It turned out to be she’s a transvestite
And do you know the story 'bout Betty Boop
Well the people say she loves to do it in a group
Eenee, meemee, mince ma
Minnie Mouse in sterio
Once upon a time
Cinderella drank a little wine
Can’t you see
The dirty little girl has a crush on me
Let’s have a party!

Let's Have a Party (traducción)

Un día conocí a Minnie Mouse
Ella dijo cariño, juguemos a las casitas
Dije cariño, hago más pero
¿Y si Mickey viene a llamar a la puerta?
Ella dijo cariño, vamos a irnos a la cama
Porque Mickey Mouse, él no volverá
Ella dijo cariño, me encanta tu cola
Y ese hasta ahora es el final de la historia
La verdadera historia de Cenicienta
¿Fue que ella rompió con otro compañero?
El mismo día que nos conocimos en el baile
Ella no esperó, se arriesgó
¡Ay, ay, ay!
Qué sucede contigo
¿No te gusta nuestro menageatwo?
Su ex preguntó mientras tomaba su mano.
Ella dijo que siempre amó al cantante en una banda de rock n'roll
Bueno, sigue amándome cariño
como lo hiciste antes
Y si ese principe viene gateando
Solo muéstrale la puerta
(CORO) Hagamos una fiesta (x2)
tu y yo de la mano
Vagando por el sexy país de las maravillas
¡Hagamos una fiesta ahora mismo!
Dije bip bip Dije bip bip bip
¿Escuchaste los chismes sobre Blancanieves?
Resultó ser que es travesti
¿Y conoces la historia de Betty Boop?
Bueno, la gente dice que le encanta hacerlo en grupo.
Eenee, meemee, picar ma
Minnie Mouse en estéreo
Érase una vez
Cenicienta bebió un poco de vino
no puedes ver
La niña sucia está enamorada de mí
¡Vamos a tener una fiesta!