Traducción de la letra de la canción The Eternal - Amplifier

The Eternal (original)

Life is eternal, a kind of echo
Where I am hiding riding times serpent
As the master and as a prisoner
We are residing in these latitudes
Of conjecture everywhere around you
Who’s been presiding at the punch-bowl
Of expectation from which I’m drinking?
Giving me the hunger
An embryo that’s slowly growing
Faster and faster
In a womb that’s beyond my body
Like father and mother
Both contained inside each other
Both containd inside each other
So ask m one question
Of your choosing and I will answer
Magic and heartbreak
Feel just like fire in this dimension
And you will discover
A labyrinth in each direction
All going nowhere
And flawless in every detail
And combination
All contained inside each other
All contained inside each other
Life is eternal
Life is eternal
Life is eternal
Life is eternal

The Eternal (traducción)

La vida es eterna, una especie de eco
Donde me escondo cabalgando la serpiente del tiempo
Como amo y como prisionero
Estamos residiendo en estas latitudes
De conjeturas por todas partes a tu alrededor
¿Quién ha estado presidiendo la ponchera?
¿De la expectativa de la que estoy bebiendo?
Dándome el hambre
Un embrión que está creciendo lentamente
Más y más rápido
En un útero que está más allá de mi cuerpo
como padre y madre
Ambos contenidos uno dentro del otro
Ambos contenidos uno dentro del otro
Así que hazme una pregunta
De tu elección y yo responderé
Magia y desamor
Siéntete como el fuego en esta dimensión
Y descubrirás
Un laberinto en cada dirección
Todo va a ninguna parte
E impecable en cada detalle
y combinación
Todos contenidos uno dentro del otro
Todos contenidos uno dentro del otro
la vida es eterna
la vida es eterna
la vida es eterna
la vida es eterna