Traducción de la letra de la canción The Octopus - Amplifier

The Octopus (original)

In the sinews of eternity
That fortune spins
Entwined within the DNA
That throbs beneath its skin
You’ll fit so perfectly in
I’ll never let you go
I’ll never let you go
Well, I dressed you in your uniform
You’ll understand
Right from the moment you were born
A minion at my command
And when you hold my hand
I’ll never let you go
From my arms
I’ll never let you go
On a drip feed of euphoria
That’s laid to waste
And feeding on the emptiness
Abiding in the human race
And when we embrace
I’ll never let you go
From my arms
I’ll never let you go
And once you hold my hand
I’ll never let you go
From my arms
I’ll never let you go

The Octopus (traducción)

En los tendones de la eternidad
que la fortuna gira
Entrelazado dentro del ADN
Que palpita bajo su piel
Encajarás tan perfectamente
Yo nunca te dejaré ir
Yo nunca te dejaré ir
Bueno, te vestí con tu uniforme
Lo entenderás
Desde el momento en que naciste
Un minion a mi mando
Y cuando tomas mi mano
Yo nunca te dejaré ir
de mis brazos
Yo nunca te dejaré ir
En un goteo de euforia
Eso está tirado a la basura
Y alimentándose del vacío
Permaneciendo en la raza humana
Y cuando nos abrazamos
Yo nunca te dejaré ir
de mis brazos
Yo nunca te dejaré ir
Y una vez que tomas mi mano
Yo nunca te dejaré ir
de mis brazos
Yo nunca te dejaré ir