Traducción de la letra de la canción Surrender - Amy Holland

Surrender (original)

I climbed my favorite mountain
And I looked out to the sea
And wondered if we’d still be here
If it hadn’t been for me In all my restless searchin'
The answer echoes back
The think for which I’m yearning
I already have
Wish that I knew then
All that I know now
If I had a chance again
Maybe I’d know how
To stop holdin' on I don’t have to be so strong
To surrender
In those moments of acceptance
That’s the time when it’s most clear
My real weakness is resistance
My real enemy is fear
So then why do I keep fighting
When I already know
That the answer for the faithful
Is simply letting go So please deliver me Let me have a taste
Of how it feels to be free
Take me to that place
Where I stop holding on I don’t have to be so strong
To surrender
Please deliver me Let me have a taste
Of how it feels to be free
Take me to that place
Where I stop holding on I don’t have to be so strong
To surrender
Stop holding on I don’t have to be so strong
To surrender

Surrender (traducción)

subí a mi montaña favorita
Y miré hacia el mar
Y me preguntaba si todavía estaríamos aquí
Si no hubiera sido por mí en toda mi búsqueda inquieta
La respuesta resuena
El pensamiento por el que estoy anhelando
Ya tengo
Desearía haberlo sabido entonces
Todo lo que sé ahora
Si tuviera una oportunidad de nuevo
Tal vez sabría cómo
Para dejar de aguantar no tengo que ser tan fuerte
Rendirse
En esos momentos de aceptación
Ese es el momento en que es más claro
Mi verdadera debilidad es la resistencia.
Mi verdadero enemigo es el miedo
Entonces, ¿por qué sigo luchando?
Cuando ya se
Que la respuesta para los fieles
Es simplemente dejar ir Así que por favor líbrame Déjame probar
De cómo se siente ser libre
Llévame a ese lugar
Donde dejo de aguantar no tengo que ser tan fuerte
Rendirse
Por favor, entrégame, déjame probar
De cómo se siente ser libre
Llévame a ese lugar
Donde dejo de aguantar no tengo que ser tan fuerte
Rendirse
Deja de aguantar, no tengo que ser tan fuerte
Rendirse