Traducción de la letra de la canción Me & Mr Jones - Amy Winehouse

Me & Mr Jones (original)

Rulers one thing but come Brixton
Nobody stands in between me and my man
'Cause it’s me and Mr Jones (Me and Mr Jones)
What kind of fuckery are we?
Nowadays you don’t mean dick to me (dick to me)
I might let you make it up to me (make it up)
Who’s playing Saturday?
What kind of fuckery are you?
Side from Sammy you’re my best black Jew
But I could swear that we were through (we were through)
I still want to wonder 'bout the things you do Mr Destiny 9 and 14
Nobody stands in between me and my man
'Cause it’s Me and Mr JOnes (Me and Mr Jones)

Me & Mr Jones (traducción)

Gobernantes una cosa pero ven Brixton
Nadie se interpone entre mi hombre y yo
Porque somos yo y el Sr. Jones (Yo y el Sr. Jones)
¿Qué clase de mierda somos?
Hoy en día no significas verga para mí (verga para mí)
Podría dejar que me lo compenses (lo compenses)
¿Quién juega el sábado?
¿Qué tipo de hijo de puta eres?
Lado de Sammy eres mi mejor judío negro
Pero podría jurar que terminamos (terminamos)
Todavía quiero preguntarme sobre las cosas que haces Mr Destiny 9 y 14
Nadie se interpone entre mi hombre y yo
porque somos yo y el señor jones (yo y el señor jones)