Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Some Unholy War de - Amy Winehouse. Fecha de lanzamiento: 31.12.2006
Idioma de la canción: Inglés
Some Unholy War(original) |
| If my man was fighting |
| Some unholy war |
| I would be behind him |
| Straight shook up beside him |
| With strength he didn’t know |
| It’s you I’m fighting for |
| He can’t lose with me in tow |
| I refuse to let him go At his side and drunk on pride |
| We wait for the blow |
| We put it in writing |
| But who you writing for? |
| Just us on kitchen floor |
| Justice done, |
| Reciting my stomach standing still |
| Like you’re reading my will |
| He still stands in spite of what his scars say |
| I’ll battle till this bitter finale |
| Just me, my dignity and this guitar case |
| Yes my man is fighting some unholy war |
| I will stand beside you |
| And who you dying for? |
| B — I would have died too |
| I’d of liked to If my man was fighting |
| Some unholy war |
| If my man was fighting |
| (traducción) |
| Si mi hombre estuviera peleando |
| Una guerra profana |
| yo estaría detrás de él |
| Straight se sacudió junto a él |
| Con fuerza que no supo |
| Eres por ti por quien estoy luchando |
| Él no puede perder conmigo a cuestas |
| Me niego a dejarlo ir A su lado y borracho de orgullo |
| Esperamos el golpe |
| Lo ponemos por escrito |
| ¿Pero para quién escribes? |
| Solo nosotros en el piso de la cocina |
| justicia hecha, |
| recitando mi estomago quieto |
| Como si estuvieras leyendo mi testamento |
| Todavía está de pie a pesar de lo que dicen sus cicatrices |
| Lucharé hasta este final amargo |
| Solo yo, mi dignidad y este estuche de guitarra |
| Sí, mi hombre está peleando una guerra impía |
| estaré a tu lado |
| ¿Y por quién te mueres? |
| B— Yo también hubiera muerto |
| Me hubiera gustado Si mi hombre estuviera peleando |
| Una guerra profana |
| Si mi hombre estuviera peleando |