Traducción de la letra de la canción Cup Of Destiny - Amyl and The Sniffers

Cup Of Destiny (original)

I drank from the right glass
I’m takin' the right path
But it is testing me
I’ll have the last laugh
Down at the work task
They’ll get the best of me
Oh, the cup of destiny
I drank from the right glass
I’m takin' the right path
But it is testing me
I’ll have the last laugh
Down at the work task
They’ll get the best of me
Oh, the cup of destiny
Well, you never really know it till it hits ya
You see it in your face, an old school picture
You pour yourself one every night
It doesn’t mean that you’re wrong or right
Look at the bottle, look at the glass
There is your future, there is your past
It all makes sense when you get some
It doesn’t matter if you’re old or all done
I drank from the right glass
I’m takin' the right path
But it is testing me
I’ll have the last laugh
Down at the work task
They’ll get the best of me
Oh, the cup of destiny
I drank from the right glass
I’m takin' the right path
But it is testing me
I’ll have the last laugh
Down at the work task
They’ll get the best of me
Oh, the cup of destiny
Well, you never really know it till it hits ya
You see it in your face, an old school picture
You pour yourself one every night
It doesn’t mean that you’re wrong or right
Look at the bottle, look at the glass
There is your future, there is your past
It all makes sense when you get some
It doesn’t matter if you’re old or all done
(Cup of destiny)
I drank from the right glass
I’m takin' the right path
But it is testing me
I’ll have the last laugh
Down at the work task
They’ll get the best of me
Oh, the cup of destiny
I drank from the right glass
I’m takin' the right path
But it is testing me
I’ll have the last laugh
Down at the work task
They’ll get the best of me
Oh, the cup of destiny

(traducción)

Bebí del vaso correcto
Estoy tomando el camino correcto
Pero me está probando
tendré la última risa
Abajo en la tarea de trabajo
Sacarán lo mejor de mí
Oh, la copa del destino
Bebí del vaso correcto
Estoy tomando el camino correcto
Pero me está probando
tendré la última risa
Abajo en la tarea de trabajo
Sacarán lo mejor de mí
Oh, la copa del destino
Bueno, nunca lo sabes realmente hasta que te golpea
Lo ves en tu cara, una imagen de la vieja escuela
Te sirves uno cada noche
No significa que estés equivocado o en lo correcto
Mira la botella, mira el vaso
Ahí está tu futuro, ahí está tu pasado
Todo tiene sentido cuando obtienes algo
No importa si eres viejo o has terminado
Bebí del vaso correcto
Estoy tomando el camino correcto
Pero me está probando
tendré la última risa
Abajo en la tarea de trabajo
Sacarán lo mejor de mí
Oh, la copa del destino
Bebí del vaso correcto
Estoy tomando el camino correcto
Pero me está probando
tendré la última risa
Abajo en la tarea de trabajo
Sacarán lo mejor de mí
Oh, la copa del destino
Bueno, nunca lo sabes realmente hasta que te golpea
Lo ves en tu cara, una imagen de la vieja escuela
Te sirves uno cada noche
No significa que estés equivocado o en lo correcto
Mira la botella, mira el vaso
Ahí está tu futuro, ahí está tu pasado
Todo tiene sentido cuando obtienes algo
No importa si eres viejo o has terminado
(Copa del destino)
Bebí del vaso correcto
Estoy tomando el camino correcto
Pero me está probando
tendré la última risa
Abajo en la tarea de trabajo
Sacarán lo mejor de mí
Oh, la copa del destino
Bebí del vaso correcto
Estoy tomando el camino correcto
Pero me está probando
tendré la última risa
Abajo en la tarea de trabajo
Sacarán lo mejor de mí
Oh, la copa del destino