Traducción de la letra de la canción Guided by Angels - Amyl and The Sniffers

Guided by Angels (original)

Guided by angels
But they’re not heavenly
They’re on my body
And they guide me
Heavenly
The angels guide me heavenly, heavenly
Energy
Good energy and bad energy
I’ve got plenty of energy
It’s my currency
I spend, protect my energy, currency
I travelled and what did I see?
I see I don’t like misery
It passes through my body
I never hold on
To the misery or grief
Angels on my body
But they’re not heavenly
And they pray for forgiveness
Never give it
I never want it
I always carry on heavenly, energy, fuck

(traducción)

Guiado por ángeles
Pero no son celestiales
están en mi cuerpo
Y me guían
Celestial
Los ángeles me guían celestial, celestial
Energía
Buena energía y mala energía.
tengo mucha energia
es mi moneda
Gasto, protejo mi energía, moneda
Viajé y ¿qué vi?
Veo que no me gusta la miseria
pasa por mi cuerpo
nunca aguanto
A la miseria o al dolor
Ángeles en mi cuerpo
Pero no son celestiales
Y rezan por el perdón
nunca lo des
nunca lo quiero
Siempre sigo celestial, energía, carajo