Traducción de la letra de la canción Dancing In The Factory - And One

Dancing In The Factory (original)

Some people do not like the way we dress and we dance
While making you believe that working hard is a chance
(oh woah oh)
Sitting on a shaky fence
Your legs are burning and a dirty routine
They’ve got the endless power of a party machine
(oh woah oh)
You used to be allowed to rock your dreams
Spread your wings and dance
Come on ladies!
Come on boys!
Raise your voice!
Stop working making noise!
Oh no!
What a situation: boring life
Oh no!
What a desperation day!
You’ve got to clap, you’re free
Dancing in the factory
So what are you waiting for?
Death is for sure
We’re not the lazy generation but enough is enough
(oh woah oh)
And if they’re trying holding you back just kick their ass and keep on smiling
for me
Spread your wings and dance
Come on ladies!
Come on boys!
Raise your voice!
Stop working making noise!
Oh no!
What a situation: boring life
Oh no!
What a desperation day
You’ve got to clap, you’re free
Dancing in the factory
So what are you waiting for?
Death is for sure
Oh no!
What a situation: boring life
Oh no!
What a desperation day
You’ve got to clap, you’re free
Dancing in the factory
So what are you waiting for?
Death is for sure
Death is for sure

Dancing In The Factory (traducción)

A algunas personas no les gusta la forma en que nos vestimos y bailamos.
Mientras te hace creer que trabajar duro es una oportunidad
(oh woah oh)
Sentado en una valla inestable
Tus piernas están ardiendo y una rutina sucia
Tienen el poder infinito de una máquina de fiestas.
(oh woah oh)
Solías tener permitido sacudir tus sueños
Extiende tus alas y baila
¡Vamos señoras!
¡Vamos muchachos!
¡Alza tu voz!
¡Deja de trabajar haciendo ruido!
¡Oh, no!
Qué situación: vida aburrida
¡Oh, no!
¡Qué día de desesperación!
Tienes que aplaudir, eres libre
Bailando en la fábrica
¿Entonces, Qué esperas?
La muerte es segura
No somos la generación perezosa, pero ya es suficiente.
(oh woah oh)
Y si están tratando de detenerte, patéalos y sigue sonriendo.
para mí
Extiende tus alas y baila
¡Vamos señoras!
¡Vamos muchachos!
¡Alza tu voz!
¡Deja de trabajar haciendo ruido!
¡Oh, no!
Qué situación: vida aburrida
¡Oh, no!
Que día de desesperación
Tienes que aplaudir, eres libre
Bailando en la fábrica
¿Entonces, Qué esperas?
La muerte es segura
¡Oh, no!
Qué situación: vida aburrida
¡Oh, no!
Que día de desesperación
Tienes que aplaudir, eres libre
Bailando en la fábrica
¿Entonces, Qué esperas?
La muerte es segura
La muerte es segura