Traducción de la letra de la canción 1-Flight - Andre Nickatina, Andre Nickatina featuring Lawrence W.

1-Flight (original)

I’m always looking for a winna
Your rolling with a world wide sinner
Jump out the car and let the perm hit her
The city is a drug
My Rolls Royce is thumping like the club
So I ain’t gonna front
Here have a blunt
Sittin' outa here deli square having lunch
The Hennesy we drinking got us both getting drunk
And then I start talking about my ranes
And how moneys made
Baby even when it rains, its not a game.
I’m bright like the night next door light
If it’s the first class fight then it must be right, yo
And I don’t have to time to be no Sponcer
Man and if we do it right then we might have time to hit up all the concerts
Might hit the mall way harder then a boxer
Do something nice
Then he asking me to knock her
I could never jock her
Gotta put the game on display
She bit her lip and didn’t walked away
My name is Dre!
Baby make that flight
For real, We could do it all tonight
Now give me one chance to make it right
Cause' I could get the clients
And you can get the science
The way I’m talking baby, can make somebody else buy it
They really can’t deny it
The city is the maker for the money
Blaze no, dirty talk to me
My number is 555−5555
It’s kind of hard to memorize
I’m so live
I do a U-Turn all on Vaness
Baby thought I wouldn’t do it cause' the car is so fresh
I jump out the car
Own her like a shooting start
And even though I wearing Jordan man I still at the par
Man its the city life connect with the pretty life
When people treat their car and money like a pretty wife
You take her round town Mabey take her downtown
Anywhere the moneys quick and it never slows down.

(traducción)

Siempre estoy buscando un winna
Estás rodando con un pecador mundial
Salta del auto y deja que la permanente la golpee
La ciudad es una droga
Mi Rolls Royce está golpeando como el club
Así que no voy a enfrentar
Aquí tienes un contundente
Sentado fuera de aquí deli plaza almorzando
El Hennesy que bebemos hizo que ambos nos emborracháramos
Y luego empiezo a hablar de mis ranes
Y cómo se hizo el dinero
Cariño, incluso cuando llueve, no es un juego.
Soy brillante como la luz de la puerta de al lado
Si es la pelea de primera clase, entonces debe ser correcto, yo
Y no tengo tiempo para ser un Sponcer
Tío, y si lo hacemos bien, quizás tengamos tiempo de ir a todos los conciertos.
Podría ir al centro comercial mucho más fuerte que un boxeador
Haz algo bueno
Luego me pide que la golpee
Nunca podría hacer ejercicio con ella
Tengo que poner el juego en exhibición
Se mordió el labio y no se alejó
¡Mi nombre es Dre!
Nena haz ese vuelo
De verdad, podríamos hacerlo todo esta noche
Ahora dame una oportunidad para hacerlo bien
Porque podría conseguir los clientes
Y usted puede obtener la ciencia
La forma en que estoy hablando bebé, puede hacer que alguien más lo compre
Realmente no pueden negarlo
La ciudad es la creadora del dinero
Blaze no, háblame sucio
Mi número es 555−5555
Es un poco difícil de memorizar
estoy tan vivo
Hago un giro en U todo en Vaness
Bebé pensó que no lo haría porque el auto es tan nuevo
salgo del auto
Poseerla como un comienzo de tiro
Y a pesar de que estoy usando Jordan Man, todavía estoy a la par
Hombre, es la vida de la ciudad, conéctate con la vida bonita.
Cuando la gente trata su coche y su dinero como una bonita esposa
La llevas por la ciudad, Mabey la lleva al centro
En cualquier lugar, el dinero es rápido y nunca se ralentiza.