Traducción de la letra de la canción Nickatina Says - Andre Nickatina

Nickatina Says (original)

Nickatina says cast ya votes
Tell all the freaks, yeah grab ya coats
Tell all the nerds, yeah take some notes
And R&B niggas, ya’ll clear your throats
Nickatina been at since 11
Got me a spot up in gang bang heaven
My mother use ta say that I was like a little reverend
That’s why they call me God # 7
I like birds cause I’m a hawk
Try to clown me hoe and I’ma walk
Rockin ya party is my favorite part
Did it for an hour and I didn’t even talk (bitch)
Nickatina is like simon says
Dips in his whip like simon says
Make some chips like simon says
Smoke a lil weed in the back with the dreads (yo)
I take pride in smellin fly
Baby ain’t no tellin why I blaze
I sport Chuck Taylor’s twice a week
Gotta keep an ear out on the streets
Man I’m kinda high
You said, who got beef?
Do niggas take advice from these nasty freaks (yeah)
Did you see the cold steel?
Homey that shit’ll make you cold for real
Even though it’s hot when its bout to hit
Hot enough to make a bastard do a flip
What you know about geto cheese?
All she heard on the phone was «nigga please"(click)
I’m like an ice cream truck
Veins get cold when I cut this blunt
Nothin but fire tiga in my path
And nah man you can’t have no autograph
Nickatina says bust back first
And by any means necessary don’t get hurt
The five millimeter go good with the nina
Just like raps go good with Nickatina
Nickatina says lace ya boots
Real drug style Armani suits
Check this out baby, I’m tell the truth
You’se a freak and not that cute, hoe
I kick back like expensive wine and spit paragraphs all the test of time
It’s just like ya found a treasure chest with mines
Repeat, (then) nigga
Andre is like the moon
Come out after six tiga ready to boom (move)
It aint no thang to me Easy as pie, can you hang with me (I'm fast)
I mix up like Ron Barcardi
Talk and walk and smoke weed at the party
Gamble on yourself for about two g''s
Im eatin water melon way juicy, fuck it Check it out I get blunted on top
livin like an anvil ready to drop (playa)

Nickatina Says (traducción)

Nickatina dice que emita sus votos
Dile a todos los fanáticos, sí, agarra tus abrigos
Dile a todos los nerds, sí, toma algunas notas
Y R&B niggas, se aclararán la garganta
Nickatina ha estado en desde 11
Me consiguió un lugar en el cielo de gang bang
Mi madre solía decir que yo era como un pequeño reverendo
Por eso me llaman Dios #7
Me gustan los pájaros porque soy un halcón
Intenta hacerme el payaso y voy a caminar
Rockin ya party es mi parte favorita
Lo hice durante una hora y ni hablé (perra)
nickatina es como dice simon
Se sumerge en su látigo como dice Simon
Haz algunas papas fritas como dice Simon
Fuma un poco de hierba en la parte de atrás con las rastas (yo)
Me enorgullezco de oler moscas
El bebé no sabe por qué ardo
Hago deporte Chuck Taylor's dos veces por semana
Tengo que estar atento a las calles
Hombre, estoy un poco drogado
Dijiste, ¿quién tiene carne?
¿Los niggas toman el consejo de estos monstruos desagradables (sí)
¿Viste el acero frío?
Hogareño, esa mierda te hará sentir frío de verdad
A pesar de que hace calor cuando está a punto de golpear
Lo suficientemente caliente como para hacer que un bastardo haga una voltereta
¿Qué sabes sobre el queso geto?
Todo lo que escuchó en el teléfono fue "nigga por favor" (clic)
Soy como un camión de helados
Las venas se enfrían cuando corto este romo
Nada más que fuego tiga en mi camino
Y nah hombre, no puedes tener ningún autógrafo
Nickatina dice que regrese primero
Y por cualquier medio necesario no te lastimes
Los cinco milimetros van bien con la nina
Al igual que los raps van bien con Nickatina
Nickatina dice ata tus botas
Trajes Armani estilo droga real
Mira esto bebe, te digo la verdad
Eres un monstruo y no tan lindo, azada
Me relajo como vino caro y escupo párrafos toda la prueba del tiempo
Es como si hubieras encontrado un cofre del tesoro con minas.
Repita, (entonces) nigga
Andre es como la luna
Sal después de seis tiga listo para boom (mover)
No es nada para mí Fácil como un pastel, ¿puedes pasar el rato conmigo (soy rápido)
Me mezclo como Ron Barcardi
Habla y camina y fuma hierba en la fiesta
Juega contigo mismo por alrededor de dos g
Estoy comiendo sandía muy jugosa, a la mierda Míralo, me embotan en la parte superior
viviendo como un yunque listo para caer (playa)