Traducción de la letra de la canción Henny All Gone - Andre Nickatina, Clyde Carson

Henny All Gone (original)

Picture me in your picture frame
With a half a blunt and a half a bottle, mayne
Goin' fast in the slow lane
In court with a pocket full of weed and my gold chain
Be like (???) lets connect the dots
Mayonnaise jars to connect the pots
All these rocks will connect the blocks
And all this money lets load and lock
It might feel like you just got taser shocked with a major knot,
in the anchor drop
Yo
Goin' fast in the slow lane
In court with a pocket fulla weed and my gold chain
Said I’m locked and I’m revved up
I’m started up and I’m on
Gimme my cut and I’m gone
Hennessey all gone
Said I’m locked and I’m revved up
I’m started up and I’m on
Gimme my cut and I’m gone
Hennessey all gone
Yo
I think shes just used to sailors
She think they got water on the brain
She think they got more water upstairs than they got sugar on the candycaine
Pop pop pop
Its all good when the liquor drop
And I’m like Picasso and a half when I roll my pot
Big Bank and no less
Quick fast in a hurry like that, Pony Express
Said I’m locked and I’m revved up
I’m started up and I’m on
Gimme my cut and I’m gone
Hennessey all gone
Said I’m locked and I’m revved up
I’m started up and I’m on
Gimme my cut and I’m gone
Hennessey all gone
Shoot right by ya like a passing phase
I bump the OJ’s on all cold days
I line ya up, sign ya up, rewind ya up
The weed is lit up just like times square
I talk it up like Howard Coselle
No way, no how, and no sale
Cus a mack still ain’t got no bail
My nigga ??
still ain’t got no L’s
Hip nigga still lookin for the pill
???
persuading the win
Faded off gin, younger days
Champagne now, OJ chase
Hop in the whip and they holdin they face
Jaw on the flow, all on a hoe
Plus they choose ???
rap features
Tell me have you ever spent a rack on sneakers?
Got game that the schools can’t teach ya
Too high to touch, don’t reach up
All gas, no breaks, don’t ease up
Hennessey all gone nigga re-up
Said I’m locked and I’m revved up
I’m started up and I’m on
Gimme my cut and I’m gone
Hennessey all gone
Said I’m locked and I’m revved up
I’m started up and I’m on
Gimme my cut and I’m gone
Hennessey all gone

Henny All Gone (traducción)

Imagíname en el marco de tu foto
Con la mitad de un blunt y la mitad de una botella, mayne
Yendo rápido en el carril lento
En la corte con un bolsillo lleno de hierba y mi cadena de oro
Sea como (???) conectemos los puntos
Tarros de mayonesa para conectar las ollas
Todas estas rocas conectarán los bloques.
Y todo este dinero permite cargar y bloquear
Puede parecer que te acaban de dar una descarga eléctrica con un gran nudo,
en la caída del ancla
yo
Yendo rápido en el carril lento
En la corte con un bolsillo lleno de hierba y mi cadena de oro
Dije que estoy bloqueado y estoy acelerado
Empecé y estoy en
Dame mi corte y me voy
Hennessey se ha ido
Dije que estoy bloqueado y estoy acelerado
Empecé y estoy en
Dame mi corte y me voy
Hennessey se ha ido
yo
Creo que solo está acostumbrada a los marineros.
Ella piensa que tienen agua en el cerebro
Ella cree que tienen más agua arriba que azúcar en el candycaine
pop pop pop
Todo está bien cuando cae el licor
Y soy como picasso y medio cuando arrojo mi olla
Gran Banco y nada menos
Rápido, rápido, así de rápido, Pony Express
Dije que estoy bloqueado y estoy acelerado
Empecé y estoy en
Dame mi corte y me voy
Hennessey se ha ido
Dije que estoy bloqueado y estoy acelerado
Empecé y estoy en
Dame mi corte y me voy
Hennessey se ha ido
Dispara justo a tu lado como una fase pasajera
Golpeo los jugos de naranja en todos los días fríos
Te alineo, te inscribo, te rebobino
La hierba está iluminada como Times Square
Lo hablo como Howard Coselle
De ninguna manera, de ninguna manera y sin venta
Cus a mack todavía no tiene fianza
Mi negro
todavía no tengo L
Hip nigga todavía buscando la píldora
???
persuadiendo a la victoria
Ginebra desvanecida, días más jóvenes
Champagne ahora, OJ persecución
Súbete al látigo y aguantan la cara
Mandíbula en el flujo, todo en una azada
Además ellos eligen???
caracteristicas de rap
Dime, ¿alguna vez has gastado un estante en zapatillas?
Tengo un juego que las escuelas no pueden enseñarte
Demasiado alto para tocarlo, no lo alcances
Todo gas, sin descansos, no te relajes
Hennessey todo se ha ido nigga re-up
Dije que estoy bloqueado y estoy acelerado
Empecé y estoy en
Dame mi corte y me voy
Hennessey se ha ido
Dije que estoy bloqueado y estoy acelerado
Empecé y estoy en
Dame mi corte y me voy
Hennessey se ha ido