Traducción de la letra de la canción Blueberry Rain - Andre Nickatina, Equipto

Blueberry Rain (original)

Nicky:
I have to blink two times 'cause im camera shy
I dont eat ice cream or cherry pie
I make it melt man it’ll be dripping of the shelf
But looking hella pretty like my leather buckle belt
Its a serenity a trinity
My legacy is begging me to change my identity
A four-five infinity
Anthology anatomy is sorta like a policy
A rapper termonology
It dont give an apology
You know the trigonometry
You think can handle flygirly (?)
It’d get the BDP
Half a crimonology
The mongoose bangs while the birds all sang
I wear my house shoes like Im part of a gang
Qupito:
I spread bread like mustard but never could trust her
You know im just a hustler caught up like Usher
Im all in trying to triple a nickel
See the game thats told get as cold as icicles
I cut 'em off if you question my analysis
Day i rate mayne my mind state mac a trick
Knowin all my homies gon call when ready
To the P. I's and those pushin raw like Eddy
You can give me a update and tell me «wassup mayne»
Influxuate the paste till its cookie or cupcakes
Its so vivid straight up with no gimicks
Gotta get on her you can roll wit it
Every minute count we bounce
We count onces to the amount
Houses from the account breached up in the couch
Fly down south get the dough in atlanta
I hit the floor and do the Toni Montana
Chorus:
Im going to go, leaving clouds of smoke
Ima always do my bay thang,
Ima hustler mayne, gotta make my change
No time for playin games hey
State-to-State on a papa chase
Leavin em laced got moves to make
Im staying high like fly for life
Cant get by just to maintain
Quipto:
Oh hell naw
I aint done enough, theres more i gotta see
So lord dont punish me just 'cause i smoke alot of weed
Thats my apology see I be the no sinner
The rule breaker shaker mayne the goal tender
Getting the business suckas letting the cash burn
Im never finish not even after my last words
Natural disasters might take your boy
No doubt just let me go out in blaze a glory
Helpin kids cross the bridge it is what it is
Live life with a whole lot of sacrifice to give
I dont deserve it
Believe me if god told me its curtains
I hope i served my purpose and he knows I wasnt perfect
Young queez in this game for life
Translate do the damn till the day I die
Its a cold world baby and im already frost bit
So save your breath I play death when you talk shit
Nicky:
Man its the fifth wheel, some feel, roll up and blow kill
I dont trust them motherfuckers all of em hope still
Kay swiss white like columbian coke
And I dont care about your word I sell dreams and hopes
Man its the reece’s buttercup be the focus like a mind reader
Number 2 pencil is Picasso’s brush
EQ got the purple rain crushed up
The rush of the blood is like a task-force bust
Chorus:
Im going to go, leaving clouds of smoke
Ima always do my bay thang,
Ima hustler mayne, gotta make my change
No time for playin games hey
State-to-State on a papa chase
Leavin em laced got moves to make
Im staying high like fly for life
Cant get by just to maintain

(traducción)

Nicky:
Tengo que parpadear dos veces porque soy tímido con la cámara
No como helado ni pastel de cereza
Hago que se derrita, hombre, estará goteando del estante
Pero luciendo muy bonita como mi cinturón de hebilla de cuero
Es una serenidad una trinidad
Mi legado me ruega que cambie mi identidad
Un infinito cuatro-cinco
La anatomía de la antología es algo así como una política
Una terminología de rapero
No da una disculpa
Conoces la trigonometría.
¿Crees que puedes manejar flygirly (?)
Obtendría el BDP
Media crimonología
La mangosta golpea mientras todos los pájaros cantaban
Llevo mis zapatillas como si fuera parte de una pandilla
Qupito:
Esparcí pan como mostaza pero nunca pude confiar en ella
Sabes que solo soy un estafador atrapado como Usher
Estoy todo en tratar de triplicar un centavo
Mira el juego que se dice que se enfría como los carámbanos
Los corto si cuestionas mi análisis
Día califico mayne mi estado mental mac un truco
Sabiendo que todos mis amigos llamarán cuando estén listos
A los P. I y a los que empujan crudos como Eddy
Puedes darme una actualización y decirme «wassup mayne»
Influya la pasta hasta que se convierta en una galleta o magdalenas.
Es tan vívido directo sin trucos
Tengo que subirte a ella, puedes rodar con ella
Cada minuto cuenta que rebotamos
Contamos las onces hasta la cantidad
Casas de la cuenta violadas en el sofá
Vuela hacia el sur, consigue la masa en atlanta
Golpeo el suelo y hago el Toni Montana
Coro:
Me voy a ir dejando nubes de humo
Siempre haré mi bay thang,
soy estafador mayne, tengo que hacer mi cambio
No hay tiempo para jugar juegos hey
De estado a estado en una persecución de papá
Leavin em laced tiene movimientos para hacer
Me mantendré drogado como una mosca de por vida
No puedo sobrevivir solo para mantener
Quipto:
Oh diablos ahora
No he hecho lo suficiente, hay más que tengo que ver
Así que señor, no me castigues solo porque fumo mucha hierba
Esa es mi disculpa, veo que no soy un pecador
El agitador que rompe las reglas mayne el objetivo tierno
Hacer que el negocio apeste es dejar que el efectivo se queme
Nunca termino, ni siquiera después de mis últimas palabras.
Los desastres naturales podrían llevarse a tu hijo
Sin duda, déjame salir en llamas de gloria
Ayudar a los niños a cruzar el puente es lo que es
Vive la vida con mucho sacrificio para dar
no lo merezco
Créanme si dios me dijera sus cortinas
Espero haber cumplido mi propósito y él sabe que no fui perfecto.
Young queez en este juego de por vida
Traducir haz lo maldito hasta el día que muera
Es un mundo frío bebé y ya estoy helado
Así que ahórrate el aliento, juego a la muerte cuando hablas mierda
Nicky:
Hombre, es la quinta rueda, algunos sienten, enrollan y matan a golpes
No confío en esos hijos de puta, todos ellos esperan todavía
Kay swiss white como coca cola colombiana
Y no me importa tu palabra, vendo sueños y esperanzas
Hombre, es el ranúnculo de Reece ser el foco como un lector de mentes
El lápiz número 2 es el pincel de Picasso.
EQ aplastó la lluvia púrpura
La avalancha de sangre es como un busto de fuerza de trabajo
Coro:
Me voy a ir dejando nubes de humo
Siempre haré mi bay thang,
soy estafador mayne, tengo que hacer mi cambio
No hay tiempo para jugar juegos hey
De estado a estado en una persecución de papá
Leavin em laced tiene movimientos para hacer
Me mantendré drogado como una mosca de por vida
No puedo sobrevivir solo para mantener