Traducción de la letra de la canción Box Of Lucky Charms - Andre Nickatina, Equipto

Box Of Lucky Charms (original)

My morning starts off with the chicken and the waffles
Baby say she never touched the hand of a capo
Shoot at the reflection in the mirror of life
If you hit your target then they say you live twice
In a box of lucky charms man keep a few Gs
And never talk about the tricks kept up your sleeve
Help you?
please, I’m all about greed
Make the crowd freeze, get the cheese then leave
(Queezy)
Young Queez strike a pose like a statue
Brand new clothes, too close as I’m at you
Bad news bear, all you squares too late now
The Godfather said it best pay style
Not a little bit, not even fifty cent
We don’t trip one dime in the city, pimp
West coast, the blade on the esco
And I leave her automatic at my next show
(A. Nickatina)
Pinky ring shinin like a baseball diamond
I was right there when that gangsta started cryin
Twisted and wired, gun-mouth 4 hire
The game that we it accept all liars
Fears and desires, no court room choirs
Forget about «I quit» no more retires
It’s who can maintain as they ride on the flames
With gasoline, cop a new beam
Get that super bad dime on the team
And don’t lose focus of the ultimate scheme
See?
(Queez)
We a fool, throw your main beez in the pool
No rules imma have to take her back to school
Those dirty mags imma clown like Bernie Mac
Hit his hoe cause she heard me rap
I got no time for your little small talk
All ya’ll know Quipto play hardball
On off all off, everything come in time
Til then just roll up and bust my rhyme
(A. Nickatina)
Hey, hey, hey
My homies like clothes from Louis Vuitton
Now let the freaks in the house know the game is on
Jamal Wilkes, man imma pop that J
He’ll call me silk til my dying day
The gods got angels with guns in hands
Man bullets that’ll rip through a
Man the sharks in the water for your daughter
And as you swim farther bitch the sharks getting larger
Cold money spender and not a money lender
Man let a quarter ounce break down in a blender
Man it’s Quipto yo and A. Nickatina
It’s like Joe and Darryl in shell toe adidas
I’m swimming in the river of the phoenix
Holla at me now hoe forget about the remix
Because I’m reloaded, and all the hoes know it
It might be candy painted man but it’s never candy coated
Man it’s like a semi when I gotta tell you gimme
Reputation searchin like the henny and the remmy
See that car?
Imma cop that, God!
Police ain’t around?
Gonna spark that, God!
Take this valium and cry about the pain
Or throw them dice and roll with the game
(Queez)
Roll with the game, my homie said feel my pain
Some say that he might rise again
Put your flame to the sky, and strike ya lighters
For Mac Dre just one moment of silence…
Yeah burn your backwood
Thizz dance, wipe your sweat off with a wrist band
Gon' just kick back, keep your lip latched
Me wit your broke hoe, that’s the mismatch
Not even if I’m blind and I see pitch black
Please belive imma have it down on this track
One way or another I gotta get your record til they respect my get back
Yeah get the boot like Sicily, you fools too cool’s how I hit the weed
Make sure The Sco go down in history
For the Cougnuts, Hitman and Mr. Cee
Let’s blow

(traducción)

Mi mañana comienza con el pollo y los waffles.
Bebé dice que nunca tocó la mano de un capo
Dispara al reflejo en el espejo de la vida
Si alcanzas tu objetivo, dicen que vives dos veces
En una caja de amuletos de la suerte, el hombre guarda algunos G
Y nunca hables de los trucos guardados en tu manga
¿Ayudarte?
por favor, soy todo acerca de la codicia
Haz que la multitud se congele, toma el queso y luego vete
(Maravilloso)
Young Queez adopta una pose como una estatua
Ropa nueva, demasiado cerca de ti
Oso de malas noticias, todos ustedes cuadrados demasiado tarde ahora
El padrino dijo que mejor estilo de pago
Ni un poco, ni siquiera cincuenta centavos
No tropezamos ni un centavo en la ciudad, proxeneta
Costa oeste, la cuchilla en la esco
Y la dejo automatica en mi proximo show
(A. Nickatina)
Anillo meñique brillando como un diamante de béisbol
Yo estaba allí cuando ese gangsta comenzó a llorar
Retorcido y cableado, alquiler de 4 bocas de pistola
El juego que aceptamos todos los mentirosos
Miedos y deseos, sin coros de sala de audiencias
Olvídate de «renuncio» no más jubilaciones
Es quien puede mantener mientras cabalgan sobre las llamas
Con gasolina, haz un nuevo rayo
Consigue ese centavo súper malo en el equipo
Y no pierdas el foco del último esquema
¿Ver?
(Queez)
Somos un tonto, tiramos tu beez principal a la piscina
No hay reglas, voy a tener que llevarla de regreso a la escuela
Esas revistas sucias soy un payaso como Bernie Mac
Golpea su azada porque ella me escuchó rapear
No tengo tiempo para tu pequeña charla
Todo lo que sabrás es que Quipto juega duro
Encendido apagado todo apagado, todo llega a tiempo
Hasta entonces, solo enrolla y rompe mi rima
(A. Nickatina)
Hey hey hey
A mis amigos les gusta la ropa de Louis Vuitton
Ahora deja que los monstruos de la casa sepan que el juego está en marcha.
Jamal Wilkes, hombre imma pop que J
Me llamará seda hasta el día de mi muerte
Los dioses tienen ángeles con armas en las manos
Balas de hombre que atravesarán un
Maneja los tiburones en el agua por tu hija
Y a medida que nadas más perra, los tiburones se hacen más grandes
Gastador de dinero frío y no un prestamista de dinero
El hombre dejó que un cuarto de onza se descompusiera en una licuadora
Hombre, es Quipto yo y A. Nickatina
Es como Joe y Darryl en adidas con punta de concha
Estoy nadando en el río del fénix
Holla at me now hoe olvídate del remix
Porque estoy recargado, y todas las azadas lo saben
Puede ser un hombre pintado de caramelo, pero nunca está recubierto de caramelo.
Hombre, es como un semi cuando tengo que decirte dame
Reputación buscando como Henny y Remmy
¿Ves ese auto?
Imma cop eso, Dios!
¿La policía no está cerca?
¡Voy a encender eso, Dios!
Toma este valium y llora por el dolor
O tíralos a los dados y rueda con el juego
(Queez)
Sigue el juego, mi homie dijo siente mi dolor
Algunos dicen que podría resucitar
Pon tu llama en el cielo y enciende tus encendedores
Para Mac Dre solo un momento de silencio...
Sí, quema tu backwood
Thizz dance, límpiate el sudor con una muñequera
Solo relájate, mantén tu labio cerrado
Yo con tu azada rota, ese es el desajuste
Ni aunque sea ciego y vea negro como boca de lobo
Por favor, crea que voy a tenerlo en esta pista
De una forma u otra, tengo que obtener tu registro hasta que respeten mi devolución.
Sí, consigue la bota como Sicily, tontos demasiado geniales, así es como golpeé la hierba
Asegúrate de que The Sco pase a la historia
Para los Cougnuts, Hitman y Mr. Cee
vamos a soplar