Traducción de la letra de la canción Oh God - Andre Nickatina, Equipto

Oh God (original)

It’s real talk
Like they say, you know
«Oh God»
It’s two for the money, I’m through with the funny
Actin hoish and sharin eachother clothes
The game runnin the clothes, your bottom be chose
And jealous, cause I’m doin it rockin, these shows
Suppose the game change and still I remain tain
Hustlin off topic bubble the same thang
And shake it all you can girl
It might be ladies night but it’s a man’s world
I got a, plan to get it but you so random with it
I’m gone and can’t chance it
Understand this pimpin is strong, no-no I ain’t fuckin for free
Beez it look real good but don’t nothin come easy
The bitches say «Qweezy I’m losin my mind»
Don’t trip cause it’s mo' I can do with my time
I don’t rhyme for the flossy things
I’m on the grind like coffee beans
By all means, I yada-yadamean for the Thizz Nation
Continuin goin hard, keep bitch breakin
Which way it goes, I’m like «Hey»
I’m all about makin the money the right way
What I say goes, though I might lay low
When I hit the scene, it’s like they know, it’s so typical
«Oh God»
Man I’m forty five official and a missle in ya mentle
Man this game is clear as crystal and it’s really out to get you
Man this road is made of gold if you crownin me the Wizard
Be my little pizza girl, yo and baby you’ll deliver
Cause you shootin through the city and ya pretty like a diamond
Man walkin in the rain I couldn’t tell that you was cryin
It was all about the sugar cane, goin through the sugar thangs
Had to get my grits baby girl when the sugar came
Hopped you on the first plane took you to another state
Different place, different face, stallion in the balla race
Baby what ya gonna make, baby gave a little shake
Said she wasn’t gonna stop until she got in first place
Focuse like a sniper shooter, on her like a Barracuda
Talkin like I’m Rick the Ruler, this is how I have to do ya
This is how I have to school ya, pause on three
Bring it to the table then it’s all on my, big bang
It’s temptation without the indulgin
To show passion without the emotion
I’m a cold cat, roll that blunt
And off a impulse I can’t hold back once
But rapid fire, so real you can’t deny
It’s like you hearin ghost from the after life
So pass the weed, and proceed baby I get over high
You know, cross my heart and hope to die
You see we self-made, eatin good cause we well paid
Although I never ever made it past the twelve grade
No G.E.D.'s or cap and gown
Basically known for my rappin style
Puttin it down, and shuffle it through your town, it’s big now
I got a list I wanna turn to get down
And my name ring bells now West to East
It’s all faults 'til a motherfucker rest in peace, you know life
«Oh God»

(traducción)

es una verdadera charla
Como dicen, ya sabes
"Oh Dios"
Son dos por el dinero, he terminado con lo divertido
Actin hoish y sharin eachother ropa
El juego corriendo en la ropa, tu parte inferior será elegida
Y celoso, porque lo estoy haciendo rockeando, estos espectáculos
Supongamos que el juego cambia y aún sigo siendo fiel
Hustlin fuera de tema burbuja lo mismo
Y sacúdelo todo lo que puedas chica
Puede que sea una noche de chicas, pero es un mundo de hombres
Tengo un plan para conseguirlo, pero eres tan aleatorio con eso
Me he ido y no puedo arriesgarme
Entiende que este proxeneta es fuerte, no, no, no soy jodidamente gratis
Beez se ve muy bien, pero no es nada fácil
Las perras dicen «Qweezy, estoy perdiendo la cabeza»
No tropieces porque es más lo que puedo hacer con mi tiempo
No rimo para las cosas sedosas
Estoy en la rutina como granos de café
Por todos los medios, yo yada-yadamean para la Nación Thizz
Continuin yendo duro, sigue perra rompiendo
De qué manera va, estoy como "Oye"
Estoy todo sobre hacer el dinero de la manera correcta
Lo que digo va, aunque podría pasar desapercibido
Cuando llego a la escena, es como si supieran, es tan típico
"Oh Dios"
Hombre, tengo cuarenta y cinco oficiales y un misil en ya mentle
Hombre, este juego es claro como el cristal y realmente quiere atraparte
Hombre, este camino es de oro si me coronas como el Mago
Sé mi pequeña niña de la pizza, yo y el bebé que entregarás
Porque disparas por la ciudad y eres bastante como un diamante
Hombre caminando bajo la lluvia, no podía decir que estabas llorando
Todo se trataba de la caña de azúcar, pasando por las cosas del azúcar.
Tuve que conseguir mi sémola, niña, cuando llegó el azúcar
Te subí al primer avión que te llevó a otro estado
Diferente lugar, diferente cara, semental en la carrera de balla
Cariño, ¿qué vas a hacer? El bebé se sacudió un poco
Dijo que no se detendría hasta llegar al primer lugar
Concéntrate como un tirador de francotiradores, en ella como una Barracuda
Hablando como si fuera Rick the Ruler, así es como tengo que hacerlo
Así es como tengo que educarte, pausa en tres
Tráelo a la mesa, entonces todo está en mi, big bang
Es la tentación sin la indulgencia
Mostrar pasión sin emoción
Soy un gato frío, enrolla ese contundente
Y de un impulso que no puedo contener una vez
Pero fuego rápido, tan real que no puedes negar
Es como si escucharas fantasmas de la otra vida
Así que pasa la hierba y procede, nena, me drogo
Ya sabes, cruza mi corazón y espero morir
Ves que nos hicimos a nosotros mismos, comemos bien porque pagamos bien
Aunque nunca pasé del grado doce
Sin G.E.D. ni toga y birrete
Básicamente conocido por mi estilo rappin
Bájalo y barájalo por tu ciudad, es grande ahora
Tengo una lista que quiero volver a bajar
Y mi nombre suena ahora de oeste a este
Todo es culpa hasta que un hijo de puta descanse en paz, ya conoces la vida
"Oh Dios"