Traducción de la letra de la canción Fillmoe - Andre Nickatina

Fillmoe (original)

Glock Tawk
I park close to the side walk, and I’m fresh like the wings on a Colorado red
Hawk
I got the type of style that make you catch a case, It written all over my face
Glock Tawk
I park close to the side walk, and I’m fresh like the wings on a Colorado red
Hawk
Don’t leave baby, work till they close, that’s how we get that dough
I almost let you pass, driving too fast, I had to take my foot off the gas
You look like something that was made for the center stage, just the look in
your eye says get me paid.
I floated on the scene like a butterfly,
but did it like a bumble bee, so honey had to wonder why, now, you the whole
truth-nothing but the truth- the rap gods baby sent me to find you put the game
down, frame down, hey now picture what the broke bitch gonna say now cause they
all know from the get go I say a verse from the book called Fillmoe
I got the type of style that make you catch a case, It written all over my face
Glock Tawk
I park close to the side walk, and I’m fresh like the wings on a Colorado red
Hawk
I got the type of style that make you catch a case, It written all over my face
Glock Tawk
I park close to the side walk, and I’m fresh like the wings on a Colorado red
Hawk
I’m kamikaze baby, I don’t have no trust, lost in the world of the lust,
looking for the bucks, sometimes you attract them ducks but everything is done
on the hush.
Yightime is the right time and sometimes you get nervous at flight
time but wonder what she get when it goes perfect the same night and you still
want to work it, your dedication is emancipation, and you deserve a celebration
like rick james I add sugar when the grits came which means were gonna be
aright if the drought came, you get down with no shame and you can see I live
my life in the Moe’s name.
You get down with no shame and you can see I live my
life in the Moe’s name
I got the type of style that make you catch a case, It written all over my face
Glock Tawk
I park close to the side walk, and I’m fresh like the wings on a Colorado red
Hawk
I got the type of style that make you catch a case, It written all over my face
Glock Tawk
I park close to the side walk, and I’m fresh like the wings on a Colorado red
Hawk
It was a hard night, tricks just didn’t bite, it’s 4 and there’s nothing in
sight.
A fly through like a kite music real loud I’m tired by the way you sit
down, then somebody fell through, someone you knew, you knew you could get at
least two you got hyped up for the rendevous just like a kite once again I flew,
meet me back at the jones, that means home, then she heard the peel out from
the vouges.
and she knows that I like new clothes, she says freeze and I might
say froze, Mercedes Benz over Cadillac though, sometimes we hit up them R and B
shows then it’s back to the grind one more time one more time means one more
time do we ever stop it will tell in time but right about now you can’t tell
this time how much baby is your bail this time hope you don’t have to go to
jail this time on the rap gods you’ll be missed this time but when you get out
you’ll be rich this time
I got the type of style that make you catch a case, It written all over my face
Glock Tawk
I park close to the side walk, and I’m fresh like the wings on a Colorado red
Hawk
I got the type of style that make you catch a case, It written all over my face
Glock Tawk
I park close to the side walk, and I’m fresh like the wings on a Colorado red
Hawk

Fillmoe (traducción)

Tack de Glock
Estaciono cerca de la acera, y estoy fresco como las alas en un rojo de Colorado
Halcón
Tengo el tipo de estilo que te hace atrapar un caso, está escrito en toda mi cara
Tack de Glock
Estaciono cerca de la acera, y estoy fresco como las alas en un rojo de Colorado
Halcón
No dejes bebé, trabaja hasta que cierren, así es como conseguimos esa pasta
Casi te dejo pasar, conduciendo demasiado rápido, tuve que quitar el pie del acelerador
Te ves como algo que fue hecho para el centro del escenario, solo el aspecto en
tu ojo dice que me pagues.
Floté en la escena como una mariposa,
pero lo hizo como un abejorro, así que Honey tuvo que preguntarse por qué, ahora, todo el mundo
verdad-nada mas que la verdad- los dioses del rap baby me mandaron a buscarte poner el juego
abajo, marco abajo, hey, ahora imagina lo que la perra quebrada va a decir ahora porque ellos
todos sabemos desde el principio digo un verso del libro llamado Fillmoe
Tengo el tipo de estilo que te hace atrapar un caso, está escrito en toda mi cara
Tack de Glock
Estaciono cerca de la acera, y estoy fresco como las alas en un rojo de Colorado
Halcón
Tengo el tipo de estilo que te hace atrapar un caso, está escrito en toda mi cara
Tack de Glock
Estaciono cerca de la acera, y estoy fresco como las alas en un rojo de Colorado
Halcón
Soy kamikaze bebé, no tengo confianza, perdido en el mundo de la lujuria,
buscando los pavos, a veces los atraes patos pero todo está hecho
en el silencio.
Yighttime es el momento adecuado y, a veces, te pones nervioso en el vuelo.
tiempo, pero me pregunto qué obtiene cuando va perfecto la misma noche y todavía
quieres trabajarla, tu entrega es emancipación, y te mereces una celebración
como rick james, agrego azúcar cuando llegó la sémola, lo que significa que iba a ser
Bien, si vino la sequía, te bajas sin vergüenza y puedes ver que vivo.
mi vida en nombre de Moe.
Te bajas sin vergüenza y puedes ver que vivo mi
vida en nombre de Moe
Tengo el tipo de estilo que te hace atrapar un caso, está escrito en toda mi cara
Tack de Glock
Estaciono cerca de la acera, y estoy fresco como las alas en un rojo de Colorado
Halcón
Tengo el tipo de estilo que te hace atrapar un caso, está escrito en toda mi cara
Tack de Glock
Estaciono cerca de la acera, y estoy fresco como las alas en un rojo de Colorado
Halcón
Fue una noche dura, los trucos simplemente no picaron, son las 4 y no hay nada en
visión.
Un vuelo como una cometa música muy fuerte Estoy cansado por la forma en que te sientas
abajo, entonces alguien se cayó, alguien que conocías, sabías que podías llegar
al menos dos te entusiasmaste por el rendevous como una cometa una vez más volé,
encuéntrame en the jones, eso significa en casa, luego escuchó el pelado de
los vouges.
y ella sabe que me gusta la ropa nueva, dice congelar y yo podría
decir se congeló, Mercedes Benz sobre Cadillac aunque, a veces los golpeamos R y B
muestra que vuelve a la rutina una vez más una vez más significa una vez más
el momento en que nos detenemos, lo dirá con el tiempo, pero ahora mismo no puedes decir
esta vez cuánto bebé es tu fianza esta vez espero que no tengas que ir a
cárcel esta vez en los dioses del rap te extrañaremos esta vez pero cuando salgas
serás rico esta vez
Tengo el tipo de estilo que te hace atrapar un caso, está escrito en toda mi cara
Tack de Glock
Estaciono cerca de la acera, y estoy fresco como las alas en un rojo de Colorado
Halcón
Tengo el tipo de estilo que te hace atrapar un caso, está escrito en toda mi cara
Tack de Glock
Estaciono cerca de la acera, y estoy fresco como las alas en un rojo de Colorado
Halcón