| I dont wanna cry no mo so its on.
| No quiero llorar más, así que está encendido.
|
| u caught up in the mode of the new Jim Jones
| Te atrapaste en el modo del nuevo Jim Jones
|
| problems in the world make mary jane a hit
| los problemas en el mundo hacen que mary jane sea un éxito
|
| young mothaf**kas gettin raised like pits.
| los jóvenes mothaf**kas se crían como pozos.
|
| nigga can you feel the hatred, i want you to die.
| nigga puedes sentir el odio, quiero que mueras.
|
| creepin bolo, always solo, chewy got me high
| bolo espeluznante, siempre solo, masticable me drogó
|
| my eyes are low, my heart is cold, my stare will cause you pain
| mis ojos están bajos, mi corazón está frío, mi mirada te causará dolor
|
| my niggas, man they want to think these records ???
| mis niggas, hombre, ¿quieren pensar en estos discos?
|
| problems in the world make niggas wanna kill
| los problemas en el mundo hacen que los niggas quieran matar
|
| so i slang my rope just to make a joint to break you off the real
| así que argot mi cuerda solo para hacer un porro para romperte con el verdadero
|
| foul rat daddies make my mind go smash
| los sucios papás ratas hacen que mi mente se destroce
|
| niggas smoke all day, but still about they cash
| los niggas fuman todo el día, pero aún así cobran
|
| are u a killa, or are you a fake ass nigga (nigga)
| eres un killa, o eres un negro de culo falso (negro)
|
| dirty like a worm (worm), slimy like a caterpillar (caterpillar)
| sucio como un gusano (gusano), viscoso como una oruga (oruga)
|
| mind full of hatred. | mente llena de odio. |
| killa!(killa!)
| ¡mata! (¡mata!)
|
| and if they dont come, go n get em! | y si no vienen, ¡ve a buscarlos! |
| (go get em!)
| (¡ve a buscarlos!)
|
| its like world war 3 in the mothaf**kin zone
| es como la Tercera Guerra Mundial en la zona de hijos de puta
|
| and anything goes when street lights come on
| y todo vale cuando se encienden las luces de la calle
|
| and i’m sweatin, every nite sleepin no noise
| y estoy sudando, todas las noches durmiendo sin ruido
|
| always mad, never glad, indo brings me joy
| siempre enojado, nunca contento, indo me trae alegría
|
| so lay down to your mothaf**kin nemesis (lay it down)
| así que recuéstate con tu hijo de puta némesis (recuéstate)
|
| you say u caught me? | dices que me atrapaste? |
| then ima ask for witnesses (witnesses)
| entonces voy a pedir testigos (testigos)
|
| its like enter the dragon, i creep like bruce
| es como entrar en el dragón, me arrastro como bruce
|
| callin all cars, cop/got killa on the loose
| llamando a todos los autos, policía / tiene a killa suelto
|
| once in my scope, there aint no hope, cos i dont care.
| una vez en mi alcance, no hay esperanza, porque no me importa.
|
| you walkin now, but when u see me, picture wheel chair
| caminas ahora, pero cuando me ves, imagina una silla de ruedas
|
| because my bear hug be f**kin off your vertebrae
| porque mi abrazo de oso será jodidamente fuera de tus vértebras
|
| and now you lookin like a cat on the freeway
| y ahora pareces un gato en la autopista
|
| you start actin like a child and imma call you 'son'
| empiezas a actuar como un niño y voy a llamarte 'hijo'
|
| you try to play me like a bitch and imma cut yo tongue
| tratas de jugar conmigo como una perra y voy a cortarte la lengua
|
| and i aint ever met a nigga that aint lied about pussy to this day
| y nunca conocí a un negro que no haya mentido sobre el coño hasta el día de hoy
|
| but i aint trippin, mothaf**ka roll a J
| pero no me estoy volviendo loco, mothaf ** ka tira una J
|
| cos i dont give a f**k, nigga whats the score
| porque me importa un carajo, nigga cuál es el puntaje
|
| i got mines and nigga, i want yours
| Tengo las mías y nigga, quiero las tuyas
|
| they rat head mothaf**kas get government cheesed
| ellos cabeza de rata mothaf ** kas obtener gobierno queso
|
| and get the full extent of punishment by any .|higher means?|
| y obtener el alcance total del castigo por cualquier medio superior?|
|
| so i’m livin like a dope dealer poppin in his prime
| así que estoy viviendo como un traficante de drogas en su mejor momento
|
| and example mothaf**ka that had dope came in '89
| y el ejemplo mothaf ** ka que tenía droga llegó en el '89
|
| its like F**K YOU MAHN, CRACK COCAINE!
| es como F**K YOU MAHN, CRACK COCAINE!
|
| that one hitter quitter done got yo brain
| ese bateador que se rinde tiene tu cerebro
|
| now its only poppin, there aint no stoppin
| ahora es solo poppin, no hay parada
|
| money comes first nigga bodies start droppin
| el dinero es lo primero, los cuerpos negros comienzan a caer
|
| niggas get hit like they comin across the middle
| los niggas son golpeados como si vinieran por el medio
|
| cos i aint got no time for no mothaf**kin riddle
| porque no tengo tiempo para ningún acertijo de hijos de puta
|
| cos bullshit walks, and money talks loud
| porque la mierda camina, y el dinero habla en voz alta
|
| smilin shows weakness, so niggas dont smile
| sonreír muestra debilidad, así que los niggas no sonríen
|
| mind full of hatred, gonna think rite
| mente llena de odio, voy a pensar rito
|
| nigga i’m head huntin, mothaf**k yo life!
| nigga, estoy cazando cabezas, mothaf ** k tu vida!
|
| its like peeka boo peeka boo, nigga i see ya
| es como peeka boo peeka boo, nigga te veo
|
| but what i got for ya foo, i wouldnt wanna be ya
| pero lo que tengo para ti foo, no querría ser tú
|
| the 6'6 killa whale’s in the cuts, like starsky n hutch
| la ballena asesina de 6'6 está en los cortes, como Starsky n Hutch
|
| and i’m puffin on skunk. | y yo soy frailecillo en mofeta. |
| so nigga knuckle up and ur grill u better guard
| así que nigga ponte los nudillos y tu parrilla, es mejor que te protejas
|
| cos imma try to stick you like a snitch on the yard
| porque voy a tratar de pegarte como un soplón en el patio
|
| i walk my walk i talk my talk and sometimes i mite give orders
| camino mi camino hablo mi habla y a veces doy órdenes
|
| deceptacons, get ready to roll on all these transformers
| deceptacons, prepárense para rodar en todos estos transformadores
|
| cos niggas dont care, they takin chewy to the brain
| porque a los niggas no les importa, les quitan masticabilidad al cerebro
|
| mind full of hatred, off that came to the face
| mente llena de odio, fuera de eso vino a la cara
|
| bow down u little bitch here to taste
| Inclínate, pequeña perra, aquí para probar
|
| respect gets? | el respeto se pone? |
| like staggitory rape
| como una violación escalonada
|
| and its on, voices goin off in my dome
| y está encendido, las voces se apagan en mi cúpula
|
| steady gettin high in my caddy all chrome
| constante poniéndome alto en mi caddie todo cromado
|
| CHIT CHATTA! | CHAT CHATTA! |
| mothaf**kas really dont matter
| mothaf ** kas realmente no importa
|
| niggas get beat like pancake batter
| los niggas son golpeados como masa para panqueques
|
| cracked like egg, fried like pork
| agrietado como huevo, frito como cerdo
|
| i got niggas runnin east, west, south, n north
| tengo niggas corriendo al este, oeste, sur, norte
|
| like a compass, yo life dont mean shit to me, f**k it
| como una brújula, tu vida no significa una mierda para mí, a la mierda
|
| mind full of hatred smokin chewy in a bucket
| mente llena de odio fumando masticable en un balde
|
| these cockaroach f**ks get eat like fish
| estos cabrones de cucarachas se comen como peces
|
| skinned like shrimp, beat then lynched
| desollados como camarones, golpeados y luego linchados
|
| and all that other bullshit Dre Dog is not concerned with
| y toda esa otra mierda que a Dre Dog no le importa
|
| F**K EM.
| F ** K EM.
|
| F**K EM. | F ** K EM. |