Traducción de la letra de la canción Future's Bound - Andreas Kümmert, Rob Vitacca

Future's Bound (original)

Walking by all the places
Places I’ve been before
For this moment I’m drowning
In the rain for sure
Rain falls down on my broken glass and
All I ever needed was someone to idol
Plastic masks all over the place
It’s a… a stupid cat and mouse chase.
(girl)
Future’s bound on the past and last
Big rock smashing my heart in two, (yeah-eah)
Future’s bound on the past and…
Rain falls down on my broken glass half
And all I’ve ever needed was someone to idol
Plastic masks all over the place
It’s a stupid cat and mouse chase
Future’s bound on the past and last
Big rock smashing my heart in two, (yeah-eah)
Future’s bound on the past and last
Oh, I can tell I have no clue
If it’s me or if it’s you
All I know is our
Future’s bound on the past and last

(traducción)

Paseando por todos los lugares
Lugares en los que he estado antes
Por este momento me estoy ahogando
Bajo la lluvia seguro
La lluvia cae sobre mi vaso roto y
Todo lo que siempre necesité fue alguien a quien ídolo
Máscaras de plástico por todos lados.
Es una... una estúpida persecución del gato y el ratón.
(muchacha)
El futuro está ligado al pasado y al último
Gran roca rompiendo mi corazón en dos, (yeah-eah)
El futuro está ligado al pasado y...
La lluvia cae sobre mi mitad de vidrio roto
Y todo lo que siempre necesité fue alguien a quien ídolo
Máscaras de plástico por todos lados.
Es una estúpida persecución del gato y el ratón.
El futuro está ligado al pasado y al último
Gran roca rompiendo mi corazón en dos, (yeah-eah)
El futuro está ligado al pasado y al último
Oh, puedo decir que no tengo ni idea
Si soy yo o si eres tú
Todo lo que sé es nuestro
El futuro está ligado al pasado y al último