Traducción de la letra de la canción New York - Andrew Belle

New York (original)

Oh in New York sometimes
Oh we just fall apart
But you're the alibi that I know by heart
I know who you are and I won't leave you
An honest stare, come here to see through
Cause there's me and there's you
Like there’s false and there’s true
I know who you are and I won't leave you
An honest stare, come here to see through
Cause there's me and there's you
Like there’s false and there’s true
Oh in New York sometimes
We try to follow through
But there's a rising tide
Rolling over you
So tell me where I stand
And what I got into
I wanna be the sand
Living under you
I know who you are and I won't leave you
An honest stare, come here to see through
Cause there's me and there's you
Like there’s false and there’s true
I know who you are and I won't leave you
An honest stare, come here to see through
Cause there's me and there's you
Like there’s false and there’s true
Suddenly I remember
I've been here before
Your lines are falling for me
And there's a crack in everything
Then I remember
I've been here before
Your lines are falling for me
And there's a crack in everything
I know who you are and I won't leave you
An honest stare, come here to see through
Cause there's me and there's you
Like there’s false and there’s true
I know who you are and I won't leave you
An honest stare, come here to see through
Cause there's me and there's you
Like there’s false and there’s true

(traducción)

Oh, en Nueva York a veces
Oh, simplemente nos desmoronamos
Pero eres la coartada que me sé de memoria
Sé quién eres y no te dejaré.
Una mirada honesta, ven aquí para ver a través
Porque estoy yo y estás tú
Como hay falso y hay verdad
Sé quién eres y no te dejaré.
Una mirada honesta, ven aquí para ver a través
Porque estoy yo y estás tú
Como hay falso y hay verdad
Oh, en Nueva York a veces
tratamos de seguir adelante
Pero hay una marea creciente
rodando sobre ti
Así que dime dónde estoy parado
Y en lo que me metí
quiero ser la arena
viviendo debajo de ti
Sé quién eres y no te dejaré.
Una mirada honesta, ven aquí para ver a través
Porque estoy yo y estás tú
Como hay falso y hay verdad
Sé quién eres y no te dejaré.
Una mirada honesta, ven aquí para ver a través
Porque estoy yo y estás tú
Como hay falso y hay verdad
De repente recuerdo
he estado aqui antes
Tus líneas se están enamorando de mí
Y hay una grieta en todo
entonces recuerdo
he estado aqui antes
Tus líneas se están enamorando de mí
Y hay una grieta en todo
Sé quién eres y no te dejaré.
Una mirada honesta, ven aquí para ver a través
Porque estoy yo y estás tú
Como hay falso y hay verdad
Sé quién eres y no te dejaré.
Una mirada honesta, ven aquí para ver a través
Porque estoy yo y estás tú
Como hay falso y hay verdad