Letras de Wishing You Were Somehow Here Again - Andrew Lloyd Webber, Emmy Rossum

Wishing You Were Somehow Here Again - Andrew Lloyd Webber, Emmy Rossum
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Wishing You Were Somehow Here Again, artista - Andrew Lloyd Webber. canción del álbum «Призрак Оперы», en el genero Музыка из фильмов
Fecha de emisión: 09.12.2004
Etiqueta de registro: The Really Useful Group
Idioma de la canción: inglés

Wishing You Were Somehow Here Again

(original)
You were once my one companion
You were all that mattered
You were once a friend and father
Then my world was shattered
Wishing you were somehow here again
Wishing you were somehow near
Sometimes it seemed if I just dreamed
Somehow you would be here
Wishing I could hear your voice again
Knowing that I never would
Dreaming of you won’t help me to do
All that you dreamed I could
Passing bells and sculpted angels
Cold and monumental seem, for you the wrong companions
You were warm and gentle
Too many years fighting back tears
Why can’t the past just die?
Wishing you were somehow here again
Knowing we must say, «Goodbye»
Try to forgive, teach me to live
Give me the strength to try
No more memories, no more silent tears
No more gazing across the wasted years
Help me say, «Goodbye»
Help me say, «Goodbye»
(traducción)
Una vez fuiste mi único compañero
Tú eras todo lo que importaba
Una vez fuiste amigo y padre
Entonces mi mundo se hizo añicos
Deseándo estuvieses de alguna manera aqui otra vez
Deseando que estuvieras de alguna manera cerca
A veces parecía que solo soñaba
De alguna manera estarías aquí
Deseando poder escuchar tu voz de nuevo
Sabiendo que nunca lo haría
Soñar contigo no me ayudará a hacer
Todo lo que soñaste yo pude
Pasando campanas y ángeles esculpidos
Parece frío y monumental, para ti los compañeros equivocados
Eras cálido y gentil
Demasiados años luchando por contener las lágrimas
¿Por qué el pasado no puede simplemente morir?
Deseándo estuvieses de alguna manera aqui otra vez
Sabiendo que debemos decir, «Adiós»
Trata de perdonar, enséñame a vivir
Dame la fuerza para intentar
No más recuerdos, no más lágrimas silenciosas
No más mirar a través de los años desperdiciados
Ayúdame a decir, «Adiós»
Ayúdame a decir, «Adiós»
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
The Phantom of the Opera ft. Andrew Lloyd Webber 2012
The Phantom of the Opera ft. Gerard Butler, Emmy Rossum 2004
Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige 1980
Angel of Music ft. Gerard Butler, Jennifer Ellison, Emmy Rossum 2004
Overture ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast 2013
Think of Me ft. Emmy Rossum, Patrick Wilson 2004
All I Ask of You ft. Patrick Wilson, Emmy Rossum 2004
Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber 2018
Heaven On Their Minds ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
The Point of No Return ft. Gerard Butler, Emmy Rossum 2004
Little Lotte / The Mirror (Angel Of Music) ft. Gerard Butler, Emmy Rossum 2004
Gethsemane (I Only Want To Say) ft. Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 2018
Angel Of Music ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish, Sarah Brightman 2013
The Mirror (Angel of Music) ft. Gerard Butler, Emmy Rossum 2004
I Remember / Stranger Than You Dreamt It ft. Gerard Butler, Emmy Rossum 2004
Stick It To The Man ft. Alex Brightman, The Original Broadway Cast of School of Rock 2018
Prologue (The Stage Of Paris Opéra House, 1905) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton 2013
Why Have You Brought Me Here? / Raoul I've Been There ft. Patrick Wilson, Emmy Rossum, Gerard Butler 2004
What's The Buzz / Strange Thing Mystifying ft. Murray Head, Ian Gillan, "Jesus Christ Superstar" Apostles - Original Studio Cast 1969
Wandering Child ft. Gerard Butler, Emmy Rossum 2004

Letras de artistas: Andrew Lloyd Webber
Letras de artistas: Emmy Rossum