Traducción de la letra de la canción Sweet Danger - Angel Witch

Sweet Danger (original)

On the fifth storey block you can’t seem to keep away
From the edge,
When you’re getting pushed off you’re thinking this is
Gonna be the end,
You keep on falling, keep on falling till you awake
Sweet danger, sweet danger
Sweet danger, sweet danger
Trying to get away from, something drives you out
Wherever you go,
The harder you try the more your legs don’t want to
Know,
Please wake up, please wake up, you’ll have an attack
Sweet danger, sweet danger
Sweet danger, sweet danger
When you’re there nightly and you ought to know the
End of the scene,
You got to get up somehow, till you realise it’s only
A dream,
Please wake up, please wake up, it’s only a dream
Sweet danger, sweet danger
Sweet danger, sweet danger

(traducción)

En el bloque del quinto piso parece que no puedes mantenerte alejado
desde el borde,
Cuando te empujan, piensas que esto es
va a ser el final,
Sigues cayendo, sigues cayendo hasta que despiertes
Dulce peligro, dulce peligro
Dulce peligro, dulce peligro
Tratando de alejarte de algo que te expulsa
Donde quiera que vayas,
Cuanto más lo intentas, más no quieren tus piernas
Saber,
Por favor despierta, por favor despierta, tendrás un ataque
Dulce peligro, dulce peligro
Dulce peligro, dulce peligro
Cuando estás allí todas las noches y deberías saber el
Fin de la escena,
Tienes que levantarte de alguna manera, hasta que te das cuenta de que es solo
Un sueño,
Por favor despierta, por favor despierta, es solo un sueño
Dulce peligro, dulce peligro
Dulce peligro, dulce peligro