Traducción de la letra de la canción Do What U Gotta Do - Angie Stone

Do What U Gotta Do (original)

Singing about tomorrow, I’m wishing this day would past.
My problems weighing me down, but I know they will not last.
Searching for the answers, all along they’ve been so near.
I took a trip down in my soul and put aside all of my fears,
I said:
Go ahead now, you can make it.
Do what you gotta do, do what you gotta do, baby.
Keep your head up, you can make it.
Do what you gotta do.
Go on now, you can make it, do what you gotta do.
Go ahead now, you can make it
Do what you gotta do, do what you gotta do
No longer will I be afraid
I had step out and depend on faith
I wanted to give back what he gave to me.
So, I opened up my mind, opened up my heart,
And made a brand new start
I sang from my soul, passion kept me holding on.
Go ahead now, you can make it.
Do what you gotta do, do what you gotta do.
Keep your head up, you can make it.
Do what you gotta do.
Go on now, you can make it, do what you gotta do.
You can make it, if you do what you got to do.
Do what you gotta do.
Listen.
Holler if you hear me, yeah
Tell me can you feel me, yeah.
Holler if you’re with me, yeah.
If you hear what I’m saying, say, yeah!
Holler if you’re with me, and tell me if you feel me.
Holler if you’re with me, if you hear what I’m saying, say, yeah!
Do what you got to do.
Keep your head up, you can make it.
Do what you gotta do.
Go on now, you can make it, do what you gotta do.
Go ahead now, you can make it
Do what you gotta do, do what you gotta do.
Don’t let problems in your way.
You have got to keep the faith.
You can make, if you want.
Keep your head up, you can make it.
Do what you gotta do.
Go on now, you can make it, do what you gotta do.
Go ahead now, you can make it, if you
Do what you gotta do, do what you gotta do.

(traducción)

Cantando sobre el mañana, deseo que este día pase.
Mis problemas me agobian, pero sé que no durarán.
Buscando las respuestas, todo el tiempo han estado tan cerca.
Hice un viaje en mi alma y dejé de lado todos mis miedos,
Yo dije:
Adelante, puedes hacerlo.
Haz lo que tengas que hacer, haz lo que tengas que hacer, nena.
Mantén la cabeza en alto, puedes lograrlo.
Haz lo que tengas que hacer.
Adelante, puedes lograrlo, haz lo que tengas que hacer.
Adelante, puedes hacerlo.
Haz lo que tengas que hacer, haz lo que tengas que hacer
Ya no tendré miedo
Tuve un paso adelante y dependí de la fe
Quería devolverle lo que me dio.
Entonces, abrí mi mente, abrí mi corazón,
E hizo un nuevo comienzo
Canté desde mi alma, la pasión me mantuvo aguantando.
Adelante, puedes hacerlo.
Haz lo que tengas que hacer, haz lo que tengas que hacer.
Mantén la cabeza en alto, puedes lograrlo.
Haz lo que tengas que hacer.
Adelante, puedes lograrlo, haz lo que tengas que hacer.
Puedes lograrlo, si haces lo que tienes que hacer.
Haz lo que tengas que hacer.
Escucha.
Grita si me escuchas, sí
Dime, ¿puedes sentirme, sí?
Grita si estás conmigo, sí.
Si escuchas lo que estoy diciendo, di, ¡sí!
Grita si estás conmigo y dime si me sientes.
Grita si estás conmigo, si escuchas lo que estoy diciendo, di, ¡sí!
Haz lo que tengas que hacer.
Mantén la cabeza en alto, puedes lograrlo.
Haz lo que tengas que hacer.
Adelante, puedes lograrlo, haz lo que tengas que hacer.
Adelante, puedes hacerlo.
Haz lo que tengas que hacer, haz lo que tengas que hacer.
No dejes que los problemas se interpongan en tu camino.
Tienes que mantener la fe.
Puedes hacer, si quieres.
Mantén la cabeza en alto, puedes lograrlo.
Haz lo que tengas que hacer.
Adelante, puedes lograrlo, haz lo que tengas que hacer.
Adelante, puedes hacerlo, si
Haz lo que tengas que hacer, haz lo que tengas que hacer.