Traducción de la letra de la canción Love Junkie - Angie Stone

Love Junkie (original)

I don’t know why I do this
But it feels so good
It’s all about the Stone
Stone cold, check it
— Love junkie, so damn funkey
Stone cold monkey
I can’t get off my back
Love junkie, so damn funkey
Stone cold monkey
Hard to shake off my back
Love junkie, so damn funkey
Stone cold monkey
I can’t get off my back
Love junkie, stone cold monkey
Here we go
I don’t know what to do
When I get up on you, babe
I get a natural high
One look in your eye, yeah
I think you better chill
Cuz loving you makes me ill
So baby, proceed with me
Cuz you got me weak in my knees
Baby, you can’t let go
Cuz you make me scream for more
You measure up inside
You’re over qualified, babe
Sweetest morning dew
Can’t wait to get next to you
Damn, I just saw in your head
Something I just don’t wanna miss, oh
I get high, high, high, so high
I get high, high, high, so high
I get high, high, high, so high
I get high, high, high
Cuz I’m a

Love Junkie (traducción)

No sé por qué hago esto
Pero se siente tan bien
Se trata de la piedra
Piedra fría, compruébalo
- Adicto al amor, tan maldito funkey
Mono frío como la piedra
No puedo quitarme la espalda
Adicto al amor, tan maldito funkey
Mono frío como la piedra
Difícil de sacudirme la espalda
Adicto al amor, tan maldito funkey
Mono frío como la piedra
No puedo quitarme la espalda
Adicto al amor, mono frío como la piedra
Aquí vamos
No se que hacer
Cuando me levanto sobre ti, nena
Obtengo un subidón natural
Una mirada en tus ojos, sí
Creo que es mejor que te relajes
Porque amarte me enferma
Así que cariño, sigue conmigo
Porque me tienes débil en mis rodillas
Cariño, no puedes dejarlo ir
Porque me haces gritar por más
Estás a la altura por dentro
Estás sobre calificada, nena
El rocío más dulce de la mañana
No puedo esperar para estar a tu lado
Maldita sea, acabo de ver en tu cabeza
Algo que no quiero perderme, oh
Me pongo alto, alto, alto, tan alto
Me pongo alto, alto, alto, tan alto
Me pongo alto, alto, alto, tan alto
Me pongo alto, alto, alto
porque soy un