Traducción de la letra de la canción Stray - Animal Flag

Stray (original)

Welcome to the world, you’re the newest stray dog
Trudging down the street with your collar hanging off
Now that you’re free from your master’s reach
Do you ever miss it when you’re freezing, freezing in the street
Did you cry all night when you realized
That you can’t go back and you’re running out of time
The stray dog’s prayer is to be inside
But all you’ll ever be is a wanderer in this life
Created sick, expected to be well again
When your name is called don’t even think to question it
You learn to walk and now you have to crawl
The cruel master gives and then he takes it all, it all, it all
So shiver all day and then decide
Is the mind for the body or is the body for the mind?
Lonely empire shadow land into which I was born
Crumbling temple understand that I am not yours
Created sick, expected to be well again
When your name is called don’t even think to question it
You learn to walk and now you have to crawl
The cruel master gives and then he takes it all, it all, it all

Stray (traducción)

Bienvenido al mundo, eres el perro callejero más nuevo
Caminando por la calle con el cuello colgando
Ahora que estás libre del alcance de tu amo
¿Alguna vez lo extrañas cuando te congelas, te congelas en la calle?
¿Lloraste toda la noche cuando te diste cuenta?
Que no puedes volver atrás y te estás quedando sin tiempo
La oración del perro callejero es estar dentro
Pero todo lo que alguna vez serás es un vagabundo en esta vida
Creado enfermo, se espera que esté bien de nuevo
Cuando tu nombre sea llamado ni siquiera pienses en cuestionarlo
Aprendes a caminar y ahora tienes que gatear
El amo cruel da y luego lo toma todo, todo, todo
Así que tiembla todo el día y luego decide
¿Es la mente para el cuerpo o es el cuerpo para la mente?
Solitaria tierra sombría del imperio en la que nací
Templo derrumbado entiende que no soy tuyo
Creado enfermo, se espera que esté bien de nuevo
Cuando tu nombre sea llamado ni siquiera pienses en cuestionarlo
Aprendes a caminar y ahora tienes que gatear
El amo cruel da y luego lo toma todo, todo, todo