Traducción de la letra de la canción Big Scenes - Anna Kova

Big Scenes (original)

I have big dreams
And big scenes
That I play in my mind every once in a while
Truthfully even more when I see your smile
Yes I have big dreams and big scenes
That I play in my mind every once in a while
Truthfully even more when I see your smile
I was told I got potential
Yet, is that the only essential
It needs work, determination
Now bury your frustrations
Gimme some vibrations, soulful creations
And I was told I needed to fight
Yes indeed fighting for your right
It will excite, will fulfill you
Hunger to conquer anyone around you
I have big dreams
And big scenes
That I play in my mind every once in a while
Truthfully even more when I see your smile
Yes I have big dreams and big scenes
That I play in my mind every once in a while
Truthfully even more when I see your smile
Let’s then talk about your smile
I’ll admit it, gave me wild ideas
I’ll admit it in a second I fell for it
Spend my time building ideals on it
And can we talk about your lips
Your eyes that speaks
To me
I guess I just wanna lose myself in you
Carelessly ohh.
I have big dreams
And big scenes
That I play in my mind every once in a while
Truthfully even more when I see your smile
Yes I have big dreams and big scenes
That I play in my mind every once in a while
Truthfully even more when I see your smile

(traducción)

Tengo grandes sueños
Y grandes escenas
Que juego en mi mente de vez en cuando
La verdad aun mas cuando veo tu sonrisa
Sí, tengo grandes sueños y grandes escenas.
Que juego en mi mente de vez en cuando
La verdad aun mas cuando veo tu sonrisa
Me dijeron que tengo potencial
Sin embargo, es que lo único esencial
Se necesita trabajo, determinación.
Ahora entierra tus frustraciones
Dame algunas vibraciones, creaciones conmovedoras
Y me dijeron que necesitaba pelear
Sí, de hecho luchando por su derecho
Te emocionará, te llenará
Hambre de conquistar a cualquiera a tu alrededor
Tengo grandes sueños
Y grandes escenas
Que juego en mi mente de vez en cuando
La verdad aun mas cuando veo tu sonrisa
Sí, tengo grandes sueños y grandes escenas.
Que juego en mi mente de vez en cuando
La verdad aun mas cuando veo tu sonrisa
Entonces hablemos de tu sonrisa.
Lo admito, me dio ideas locas
Lo admitiré en un segundo, me enamoré
Dedico mi tiempo a construir ideales en él
¿Y podemos hablar de tus labios?
Tus ojos que hablan
A mi
Supongo que solo quiero perderme en ti
Descuidadamente ohh.
Tengo grandes sueños
Y grandes escenas
Que juego en mi mente de vez en cuando
La verdad aun mas cuando veo tu sonrisa
Sí, tengo grandes sueños y grandes escenas.
Que juego en mi mente de vez en cuando
La verdad aun mas cuando veo tu sonrisa