Traducción de la letra de la canción Jenny Jenny - AnnenMayKantereit

Jenny Jenny (original)

Der Tag beginnt im Spiegel
Müde Augen werden wach geschminkt
Die Lippen rot wie Ziegel
Und dann der Kaffee, den sie jeden Morgen trinkt
Und sie trägt blau und gelb
Sie sagt, sie wär' so gern' festangestellt
Sie sagt: «Die Welt ist kleiner
Wenn du jeden Tag fliegst»
Jenny, Jenny, Wolkenreiter
Lächelt einfach immer weiter
So wie alle Flugbegleiter
Jenny Wolkenreiter
Jenny, Jenny, Wolkenreiter
Lächelt einfach immer weiter
So wie alle Flugbegleiter
Jenny, Jenny, Wolkenreiter
Und nach jeder Landung
Ist sie das Lächeln in der Brandung
Zwischen Tausend Passagieren, die nicht warten wollen
Auf die Passkontrollen und den Zoll
Und dann drei Stunden Aufenthalt
Und Jenny trinkt den Kaffee kalt
Und sie googlet Panama
Vor zwei Jahren war sie mal 10 Minuten da
Oh, Panama
Oh, Panama (Panama)
Oh, oh, oh Panama (Panama)
Oh, oh, oh Panama (Panama)
Oh, wie schön ist Panama (Panama)
Jenny, Jenny, Wolkenreiter
Ist einfach immer weiter
So wie alle Flugbegleiter
Jenny Wolkenreiter
Jenny, Jenny, Wolkenreiter
Lächelt einfach immer weiter
So wie alle Flugbegleiter
Jenny, Jenny, Wolkenreiter
Willkommen an Bord
Willkommen an Bord
Willkommen an Bord
Willkommen an Bord
Jeden Tag 10.000 Meilen über dem Meer
Sie sagt sie kommt manchmal nach Hause
Und weiß nicht mehr woher
Jenny, Jenny, Wolkenreiter
Lächelt einfach immer weiter
So wie alle Flugbegleiter
Jenny Wolkenreiter
Jenny, Jenny, Wolkenreiter
Lächelt immer weiter
So wie alle Flugbegleiter
Jenny Wolkenreiter
Willkommen an Bord

Jenny Jenny (traducción)

El día comienza en el espejo
Los ojos cansados ​​se maquillan para despertarlos
Labios rojos como ladrillos
Y luego el café que bebe todas las mañanas
Y ella viste de azul y amarillo.
Dice que le encantaría ser una empleada de tiempo completo.
Ella dice: «El mundo es más pequeño
Si vuelas todos los días»
Jenny, Jenny, jinete de la nube
Sólo sigue sonriendo
Como todos los auxiliares de vuelo.
Jenny jinete de las nubes
Jenny, Jenny, jinete de la nube
Sólo sigue sonriendo
Como todos los auxiliares de vuelo.
Jenny, Jenny, jinete de la nube
Y después de cada aterrizaje
¿Es ella la sonrisa en las olas?
Entre mil pasajeros que no quieren esperar
Control de pasaportes y aduanas
Y luego tres horas de estancia
Y Jenny bebe el café frío
Y ella googlea Panamá
Hace dos años ella estuvo allí durante 10 minutos.
O Panamá
Oh Panamá (Panamá)
Ay, ay, ay Panamá (Panamá)
Ay, ay, ay Panamá (Panamá)
Ay que bonito es Panamá (Panamá)
Jenny, Jenny, jinete de la nube
es solo seguir adelante
Como todos los auxiliares de vuelo.
Jenny jinete de las nubes
Jenny, Jenny, jinete de la nube
Sólo sigue sonriendo
Como todos los auxiliares de vuelo.
Jenny, Jenny, jinete de la nube
La bienvenida a bordo
La bienvenida a bordo
La bienvenida a bordo
La bienvenida a bordo
10,000 millas sobre el mar todos los días
Ella dice que viene a casa a veces.
y no se de donde
Jenny, Jenny, jinete de la nube
Sólo sigue sonriendo
Como todos los auxiliares de vuelo.
Jenny jinete de las nubes
Jenny, Jenny, jinete de la nube
Sigue sonriendo
Como todos los auxiliares de vuelo.
Jenny jinete de las nubes
La bienvenida a bordo