Traducción de la letra de la canción Warte auf mich [Padaschdi] - AnnenMayKantereit

Warte auf mich [Padaschdi] (original)

Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer?
Möven kreisen
Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer?
Aber der Horizont ist leer
Padaschdi, Padaschdi (Padaschdi, Padaschdi)
Padaschdi, Padaschdi
Padaschdi (Padaschdi)
Padaschdi
Der Weg ist versperrt, ich seh' nirgendwo Meer
Der Horizont leer
Und solang' ich nicht weiß, wie's weitergeht, kann ich die Segel nicht setzen
Kein Schiff wird für den Hafen gebaut
(Wo ist das Blau? Wo ist das Blau? Wo ist das Blau?)
Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer?
Möwen kreisen (Aber wo ist das Meer)
Ich sеh' die Möwen, aber wo ist das Meer?
Abеr der Horizont ist leer
Padaschdi, Padaschdi
Padaschdi, Padaschdi
Padaschdi, Padaschdi
Padaschdi (Padaschdi)
Padaschdi (Padaschdi, Padaschdi)
Ich bin mir nicht sicher, ob ich meinen Augen noch trauen kann
Ich seh' nirgendwo blau, wann kommt es wieder zurück?
Mit Ebbe und Flut und Wellen am Strand
Was passiert grad, verdammt?
Was passiert grad, verdammt?
Warte auf mich, ich komme wieder
Wann weiß ich nicht
Warte auf mich
Die Möwen kreisen, sie kreisen im Licht
Aber das Meer, das Meer seh' ich nicht
Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer?
Möwen kreisen (Aber wo ist das Meer?)
Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer?
Aber der Horizont ist leer

Warte auf mich [Padaschdi] (traducción)

Veo las gaviotas, pero ¿dónde está el mar?
las gaviotas dan vueltas
Veo las gaviotas, pero ¿dónde está el mar?
Pero el horizonte está vacío.
Padashdi, Padashdi (Padashdi, Padashdi)
Padashdi, Padashdi
Padashdi (Padashdi)
Padashdi
El camino está bloqueado, no veo el mar por ningún lado
El horizonte vacío
Y mientras no sepa lo que está pasando, no puedo zarpar
No se construye ningún barco para el puerto.
(¿Dónde está el azul? ¿Dónde está el azul? ¿Dónde está el azul?)
Veo las gaviotas, pero ¿dónde está el mar?
Las gaviotas están dando vueltas (pero dónde está el mar)
Veo las gaviotas, pero ¿dónde está el mar?
Pero el horizonte está vacío.
Padashdi, Padashdi
Padashdi, Padashdi
Padashdi, Padashdi
Padashdi (Padashdi)
Padashdi (Padashdi, Padashdi)
No estoy seguro de poder creer lo que ven mis ojos
No veo azul por ningún lado, ¿cuándo volverá?
Con flujo y reflujo y olas en la playa
¿Qué diablos está pasando?
¿Qué diablos está pasando?
Espérame, volveré
no se cuando
Espérame
Las gaviotas están dando vueltas, están dando vueltas en la luz
Pero no veo el mar, el mar
Veo las gaviotas, pero ¿dónde está el mar?
Las gaviotas están dando vueltas (¿Pero dónde está el mar?)
Veo las gaviotas, pero ¿dónde está el mar?
Pero el horizonte está vacío.