Traducción de la letra de la canción Lonely Guitar - Annette Funicello

Lonely Guitar (original)

Lonely guitar
Is there no one who loves us
Lonely guitar
Not a soul seems to care
The stars in the sky
Look like teardrops
Because I’ve been crying
And the breeze seems to
Sigh as I whisper my
Penance and prayer
Lonely guitar (lonely guitar)
Now our song is a sad song
Longing, we are, for
Someone to adore
(Lonely guitar)
Some sunny day
There may come our way
One who will love us
Then my lonely guitar
You and I will be
Lonely no more
(Lonely guitar)
Is there no one who loves us
(Lonely guitar)
Not a soul seems to care
Some sunny day
There may come our way
One who will love us
Then my lonely guitar
You and I will be
Lonely no more
(Lonely guitar)

Lonely Guitar (traducción)

guitarra solitaria
¿No hay nadie que nos ame?
guitarra solitaria
Ni un alma parece importarle
Las estrellas en el cielo
parecen lágrimas
porque he estado llorando
Y la brisa parece
Suspiro mientras susurro mi
Penitencia y oración
Guitarra solitaria (guitarra solitaria)
Ahora nuestra canción es una canción triste
Anhelando, estamos, por
alguien a quien adorar
(guitarra solitaria)
Algún día soleado
Puede venir en nuestro camino
Uno que nos amará
Entonces mi guitarra solitaria
tu y yo seremos
Nunca más sólo
(guitarra solitaria)
¿No hay nadie que nos ame?
(guitarra solitaria)
Ni un alma parece importarle
Algún día soleado
Puede venir en nuestro camino
Uno que nos amará
Entonces mi guitarra solitaria
tu y yo seremos
Nunca más sólo
(guitarra solitaria)