Traducción de la letra de la canción Faili Faili Oro - Annwn

Faili Faili Oro (original)

Faili, faili, faili oro
Faili, faili, faili oro
Faili, faili, faili oro
'S cian nan cian bho dh’fhàg mi Leodhas
'N uair a rinn am bàta gluasad
Leis na soluis ghorm is uaine
Dh’fhàg sin m’inntinn trom fo ghruaman
Siaban nan tonn uain' ag eirigh
C’aite, c’aite c’aite an teid mi
'Nuair a luidheas grian mo cheitein
Slighe chuain eadar mi 's m’eudail
'S iargaineach mo laighe 's m’eirigh
Faili, faili, faili oro
Faili, faili, faili oro
Faili, faili, faili oro
'S cian nan cian bho dh’fhàg mi Leodhas

(traducción)

Faili, faili, faili oro
Faili, faili, faili oro
Faili, faili, faili oro
Ha pasado mucho tiempo desde que dejé a Lewis
Cuando el barco se movió
Con las luces azules y verdes
Eso puso mi mente sombría
La niebla de las olas verdes se levanta
¿Dónde, dónde, iré?
'Cuando el sol se pone en mi niebla
Un pasaje oceánico entre mi amor y yo
me acuesto y me levanto
Faili, faili, faili oro
Faili, faili, faili oro
Faili, faili, faili oro
Ha pasado mucho tiempo desde que dejé a Lewis