Traducción de la letra de la canción Chasing Shadows - Anoushka Shankar

Chasing Shadows (original)

«Love» wasn’t left unsaid
«thank you» that was left unsaid
«I know you» maybe left unsaid?
I don’t know what was said
My heart, my heart speaks to you
You heart knows it was spoken true
In body, blood and soul, I came
I walked in love and not in shame
Hearts can speak when lips can’t
There was more, I lost my chance
Were there things I should have done?
It’s too late, now that you’re gone
«Love» wasn’t left unsaid
«thank you» that left unsaid
«I see you» maybe left unsaid?
I don’t know what was said
My heart, my heart speaks to you
You heart know it has spoken true
Fortune smiled on me, oh my
Got the chance to say goodbye
In your eyes, it was love I read
There wasn’t much we left unsaid

(traducción)

«Amor» no se quedó sin decir
«gracias» que no se dijo
«Te conozco» ¿tal vez no se dijo?
no se que se dijo
Mi corazón, mi corazón te habla
Tu corazón sabe que se dijo la verdad
En cuerpo, sangre y alma, vine
Caminé en el amor y no en la vergüenza
Los corazones pueden hablar cuando los labios no pueden
Había más, perdí mi oportunidad
¿Hubo cosas que debería haber hecho?
Es demasiado tarde, ahora que te has ido
«Amor» no se quedó sin decir
«gracias» que no se dijo
«Te veo» ¿tal vez no se dijo?
no se que se dijo
Mi corazón, mi corazón te habla
Tu corazón sabe que ha dicho la verdad
La fortuna me sonrió, oh mi
Tuve la oportunidad de decir adiós
En tus ojos, fue amor lo que leí
No había mucho que dejar sin decir