Traducción de la letra de la canción Living Alive - Anthony Rapp

Living Alive (original)

I know you think no one knows you, but you don’t know
You think you’ve got nowhere to go, your not alone
I know they just won’t let you be, they push and pray
Don’t run away
You can’t be anyone else, you’ve got to be yourself
You can do so much more than survive
There’s something your so afraid of, you refuse to see
If you caught a glimpse of what your made of, you would be free
I know you know
You can’t be anyone else, you’ve got to be yourself
You can do so much more than survive, try living alive
You can’t be anyone else, you’ve got to be yourself
You can’t be anyone else, you’ve got to be yourself
There’s only one you for all time, trying living alive
Alive, Alive

(traducción)

Sé que piensas que nadie te conoce, pero no sabes
Crees que no tienes adónde ir, no estás solo
Sé que simplemente no te dejarán estar, empujan y rezan
no huyas
No puedes ser nadie más, tienes que ser tú mismo
Puedes hacer mucho más que sobrevivir
Hay algo de lo que tienes tanto miedo, te niegas a ver
Si captaras un vistazo de lo que estás hecho, serías libre
Sé que usted sabe
No puedes ser nadie más, tienes que ser tú mismo
Puedes hacer mucho más que sobrevivir, intenta vivir con vida
No puedes ser nadie más, tienes que ser tú mismo
No puedes ser nadie más, tienes que ser tú mismo
Solo hay un tú para todos los tiempos, tratando de vivir vivo
vivo, vivo