Traducción de la letra de la canción Rakkaus - Antti Railio

Rakkaus (original)

Se on kaiken kaatava tunne
Kun toinen vetää puoleensa
Katoaa järki ja kohtuus
Ilman toista luulee kuolevansa
Kertosäe:
Se maailman kirjat sekoittaa
Aikapyörät pysäyttää
Eikä koskaan enää mikään
Ole entisellään
Se onnen tulvan nostattaa
Vuoret siirtää paikoiltaan
Eikö koskaan enää mikään
Ole entisellään
Ja niin olet päätäsi myöten taas
Uponnut tunteiden pyörteisiin
Et tiedä
Kuinka se iski
Ja missä on oman laivasi kapteeni
Rakkaus (x3)
Kertosäe
Joskus sen voima hukuttaa
Saa sut pohjaan painumaan
Rakkaus (x2)
Mut hetki rakkautta voi
Ihmishengen pelastaa
Rakkaus (x4)

Rakkaus (traducción)

Es un sentimiento que lo abarca todo
Cuando el otro atrae
Desaparecen la razón y la moderación
Sin el otro piensa que va a morir
Coro:
Confunde los libros del mundo
Las ruedas del tiempo se detienen
y nunca más
Ser el mismo
Levantará el torrente de felicidad
Las montañas se mueven fuera de lugar
Nunca más
Ser el mismo
Y entonces estás hasta la cabeza otra vez
Inmerso en el vórtice de las emociones
Usted no sabe
como golpeo
¿Y dónde está el capitán de tu propio barco?
Amor (x3)
Coro
A veces su poder abruma
Haz que las alas se hundan
Amor (x2)
Pero un momento de amor puede
salva vidas
Amor (x4)