Traducción de la letra de la canción Borrowed Time - Apoptygma Berzerk

Borrowed Time (original)

My patience hampers the evil that hallucinates the light
The eye of the ephemera is warning me watch out the life
I see into the spike, this isn’t the usual way to die
I’ve always thought that you’re a unique person
But my comprehension ends, when I saw you flying between the air
Do you understand the importance of a dimensionless mirage?
The web of time
Has enmeshed me
On endless arms
I fall asleep
Can you forgive me
Forget all those carnages
Which I realized in your life
My cross is dead and the ephemera’s eye is blind
The web has melted — my dream is reality
Do you understand the importance of a dimensionless mirage

(traducción)

Mi paciencia obstaculiza el mal que alucina la luz
El ojo de lo efímero me advierte cuidado con la vida
Veo en el pico, esta no es la forma habitual de morir
Siempre he pensado que eres una persona única
Pero mi comprensión termina, cuando te vi volando entre el aire
¿Entiendes la importancia de un espejismo sin dimensiones?
La red del tiempo
me ha enredado
En brazos sin fin
Me duermo
Puedes perdonarme
Olvídate de todas esas carnicerías
Que me di cuenta en tu vida
Mi cruz está muerta y el ojo de lo efímero está ciego
La web se ha derretido: mi sueño es realidad
¿Entiendes la importancia de un espejismo sin dimensiones?