Traducción de la letra de la canción Something I Should Know - Apoptygma Berzerk, Echo Image

Something I Should Know (original)

I got a feeling
That tells me something’s wrong
I guess I’m just jealous
But I’m afraid you know something I should know
Got a feeling deep inside
That you know something I should know
I know that something isn’t right
Cos I hold secrets too and you know
I got a feeling
That tells me something’s wrong
I guess I’m just jealous
But I’m afraid you know something I should know too
Got a feeling deep inside
That you know something I should know
I know that something isn’t right
Cos I hold secrets too and you know
Got a feeling deep inside… (repeat to fade)

Something I Should Know (traducción)

Tengo un sentimiento
eso me dice que algo anda mal
Supongo que solo estoy celoso
Pero me temo que sabes algo que debería saber
Tengo un sentimiento muy dentro
Que sabes algo que debería saber
Sé que algo no está bien
Porque yo también tengo secretos y sabes
Tengo un sentimiento
eso me dice que algo anda mal
Supongo que solo estoy celoso
Pero me temo que sabes algo que yo también debería saber
Tengo un sentimiento muy dentro
Que sabes algo que debería saber
Sé que algo no está bien
Porque yo también tengo secretos y sabes
Tengo un sentimiento muy dentro... (repetir para desvanecerse)