Traducción de la letra de la canción Moment Of Tranquility - Apoptygma Berzerk

Moment Of Tranquility (original)

I turn around to talk
I face your eyes
Pride replaces fright
To my surprise…
I feel as I’m falling, and I see
Your soul in your eyes
As I die…
I try to stand tall
You roll your eyes
You feel the same way I do
To my surprise…
I feel as we’re drowning in the deepest sea
You die, you’re gone just like me
Her eyes are staring at me
Empty as the sky
In this moment of tranquility
I realize
This is goodbye…

Moment Of Tranquility (traducción)

me doy la vuelta para hablar
me enfrento a tus ojos
El orgullo reemplaza al miedo
Para mi sorpresa…
Siento como me caigo, y veo
Tu alma en tus ojos
Mientras muero...
Trato de mantenerme erguido
Pones los ojos en blanco
te sientes igual que yo
Para mi sorpresa…
Siento que nos estamos ahogando en el mar más profundo
Mueres, te has ido como yo
Sus ojos me miran
Vacío como el cielo
En este momento de tranquilidad
Me doy cuenta de
Esto es un adiós…