Traducción de la letra de la canción Untitled Too - Apoptygma Berzerk, Sweep

Untitled Too (original)

You’re the proud crowd waiting for
The guinea pigs to die somewhere tonight
You can’t find the time to celebrate
And you have no goodbyes to give away
You are always telling lies
You never show me what you feel inside
You’re boring, you’re a waste of time
Please leave me and I’ll leave you all behind
We decide whats wrong and right
We’d rather lose than fight
We’re going down
And down
Without us you cannot exist
Without us you don’t get no kicks
And we
Are going down…

Untitled Too (traducción)

Eres la multitud orgullosa que espera
Los conejillos de indias morirán en algún lugar esta noche
No encuentras el momento para celebrar
Y no tienes adioses que regalar
siempre estas diciendo mentiras
Nunca me muestras lo que sientes por dentro
Eres aburrido, eres una pérdida de tiempo
Por favor, déjenme y los dejaré a todos atrás.
Decidimos lo que está mal y lo que está bien
Preferimos perder que pelear
estamos bajando
Y abajo
Sin nosotros no puedes existir
Sin nosotros no obtienes patadas
Y nosotros
están bajando…