Traducción de la letra de la canción Arachnotopia - The Darkest of The Hillside Thickets

Arachnotopia (original)

Humankind: I have the solution
To your mess of crime, scandals and pollution
I have done the work
Hey relax, there will be no delay
All my little friends are on the way
Wrap tycoons
Fatcats, politicians, inside silk cocoons
Drain them of their vital juices
Raise the flag!
Tyrantula tenure has begun
We won’t be around when it is done
The time is now—
I’m gonna let my hungry spiders out
Because they are the only ones who have the guts
To find and purge the world of all its human sin
They will envenomate our failures!
We can spin a web of hope
Here in my Arachnotopia
Nothing is beyond the scope
Of the grand Arachnotopia
We can spin a web of hope
Here in my Arachnotopia
Nothing is beyond the scope
Of the grand Arachnotopia
Listen to the misanthropes—
Start anew, Arachnotopia!
(You're gonna get it!)

Arachnotopia (traducción)

Humanidad: Yo tengo la solución
A tu lío de crimen, escándalos y polución
he hecho el trabajo
Oye, relájate, no habrá demora.
Todos mis pequeños amigos están en camino
Envolver magnates
Fatcats, políticos, dentro de capullos de seda
Drenarlos de sus jugos vitales
¡Levanta la bandera!
La tenencia de Tyrantula ha comenzado
No estaremos cerca cuando termine
El tiempo es ahora-
Voy a dejar salir a mis arañas hambrientas
Porque son los únicos que tienen las agallas
Para encontrar y purgar el mundo de todo su pecado humano
¡Envenenarán nuestros fracasos!
Podemos tejer una red de esperanza
Aquí en mi Aracnotopía
Nada está fuera del alcance
De la gran Aracnotopía
Podemos tejer una red de esperanza
Aquí en mi Aracnotopía
Nada está fuera del alcance
De la gran Aracnotopía
Escucha a los misántropos—
¡Empieza de nuevo, Aracnotopía!
(¡Lo vas a conseguir!)