| To in donya faghat toro daram
| Para en donya faghat toro daram
|
| Araaaash, bi to man tanhayam
| Araaaash, bi al hombre tanhayam
|
| Goshet ba man bashe toro dost daram
| Goshet ba man bashe toro dost daram
|
| (Arash)
| (Arash)
|
| Tako tanha to in otagh bi to hastam
| Tako tanha a en otagh bi a hasta hastam
|
| Hala bi to inja dar be dar baroon mibare
| Hala bi to inja dar be dar baroon mibare
|
| To in shabe bahari to door az man
| A in shabe bahari a puerta az man
|
| Biya inja setare, be man begu are
| Biya inja setare, be man begu are
|
| (Helena)
| (Helena)
|
| Are are bahare, miam pishet dobare yes, yes
| Son son bahare, miam pishet dobare sí, sí
|
| Arash bi to sardame, ey eshghe man
| Arash bi to sardame, ey eshghe man
|
| Are are bahare, emshab del bigharare yes
| Son son bahare, emshab del bigharare sí
|
| Arash to male mani, ey eshghe man
| Arash a mani masculino, ey eshghe man
|
| (Arash)
| (Arash)
|
| Zendegi ba to kheyli khobe
| Zendegi ba to kheyli khobe
|
| Harvaght to inja hasti, hamash bahare
| Harvaght a inja hasti, hamash bahare
|
| Dast be dast nazanin ba ham bashim
| Dast be dast nazanin ba ham bashim
|
| Esmamo seda kon be man begu are
| Esmamo seda kon be man begu are
|
| (Helena) ((x3))
| (Helena) ((x3))
|
| Are are bahare, miam pishet dobare yes
| Son son bahare, miam pishet dobare sí
|
| Arash bi to sardame, ey eshghe man
| Arash bi to sardame, ey eshghe man
|
| Are are bahare, emshab del bigharare yes
| Son son bahare, emshab del bigharare sí
|
| Arash to male mani, ey eshghe man | Arash a mani masculino, ey eshghe man |