Traducción de la letra de la canción Bridge Of Destiny - Arch Enemy

Bridge Of Destiny (original)

Standing at the bridge of destiny
So long since I tasted fear
Lurking in the darkest holes
Awaiting my minds weakest moment
Old words from an old world
Against the laws of nature
They say the truth is overrated
Wall of anger corrupts my thought
Standing at the bridge of destiny
Show me a sign
On the verge of losing my sanity
Free my soul
My inner demons torture me
Flapping their wings in my face
Damn you!
You twisted illusion
I am no longer afraid
See through their liquid souls
Evil eyes that will hypnotize
You can no longer hurt me
I am my own worst enemy
Unleash the trapped souls of the dead
Spirits since long forgotten
Guardians fo the lost faith
Destined for glory?
Watch them all turn into sand
And the wind blow them away
Wisdom pours into my soul
…endlessly…

Bridge Of Destiny (traducción)

De pie en el puente del destino
Tanto tiempo desde que probé el miedo
Acechando en los agujeros más oscuros
Esperando el momento más débil de mi mente
Viejas palabras de un viejo mundo
Contra las leyes de la naturaleza
Dicen que la verdad está sobrevalorada
Muro de ira corrompe mi pensamiento
De pie en el puente del destino
Muéstrame una señal
A punto de perder la cordura
Libera mi alma
Mis demonios internos me torturan
Batiendo sus alas en mi cara
¡Maldito seas!
Tu ilusión retorcida
ya no tengo miedo
Ver a través de sus almas líquidas
Ojos malvados que hipnotizarán
Ya no puedes lastimarme
Soy mi propio peor enemigo
Libera las almas atrapadas de los muertos
Espíritus desde hace mucho tiempo olvidados
Guardianes de la fe perdida
¿Destinado a la gloria?
Míralos a todos convertirse en arena
Y el viento se los lleva
La sabiduría se derrama en mi alma
…sin fin…