| Noem me Ari A Minoes ik zweer ik heb die negen levens
| Llámame Ari A Minoes, te juro que tengo esas nueve vidas
|
| Lees de code één zes twee maar weet je niet dan lees het beter
| Lee el código uno seis dos pero si no lo sabes entonces léelo mejor
|
| Rijdend in die coupe, ik heb hem niet eens verzekerd
| Conduciendo ese cupé, ni siquiera lo aseguré
|
| Maken donuts voor de cops, en jij denkt meteen aan eten
| Haz donas para los policías e inmediatamente piensas en la comida
|
| Ik ben die hele speler, die Annie brengt de heler
| Soy ese jugador completo, que trae a Annie la sanadora.
|
| Beter vraag je niet waarom, ik ben geen Marianne Weber
| Será mejor que no preguntes por qué, no soy Marianne Weber
|
| Ik ben Ariana Jesus, die waas is in mijn huis
| Soy Ariana Jesus, quien esta borrosa en mi casa
|
| Maar die zaken die gaan beter dus we blazen minder gruis
| Pero las cosas van mejor, así que soplamos menos arena
|
| Ik wil vaker paren benen maar het maakt me minder uit
| Quiero mas pares de piernas pero no me importa tanto
|
| Ik zou graag met haar gaan eten maar ik ga er in er uit
| Me gustaría cenar con ella, pero entro y salgo.
|
| Maar ik ga er in er uit, ik lijk op een pop-up store
| Pero voy a entrar, salir, soy como una tienda emergente
|
| Lange haren in de club, ik ben altijd onverzorgd
| Cabello largo en el club, siempre despeinado
|
| Ik zeg niks van oor tot oor, voor je het weet zijn het er tien
| No digo nada de oreja a oreja, antes de que te des cuenta habrá diez
|
| Voor je het weet zijn het er vijftig, dan opeens een magazine
| Antes de que te des cuenta, hay cincuenta, y de repente una revista
|
| Met d’r mening al weer bij je hebt geeneens het zelf gezien
| Con su opinión ya contigo, nadie lo ha visto tú mismo.
|
| Nog steeds het zelfde team, heb nog steeds hetzelfde team
| Todavía el mismo equipo, todavía tengo el mismo equipo
|
| En die spacers help ik niet, pik geen lifters langs de road
| Y no ayudo a esos espaciadores, no recojo autoestopistas en el camino
|
| Zorg dat je beetje blazet want anders stik je van de rook | Asegúrate de soplar un poco, de lo contrario te asfixiarás con el humo. |
| Nieuwe potjes nagellak, bro ik pik ze van m’n hoe
| Nuevos frascos de esmalte de uñas, hermano, los estoy quitando de mi azada
|
| Stop die juice in haar gezicht, dus ze likt het van d’r hoofd
| Ponle ese jugo en la cara para que se lo lama de la cabeza.
|
| Damn
| Maldición
|
| Je kan het lezen in de sterren bro
| Puedes leerlo en las estrellas hermano
|
| Ik rook een joint ik ga niet reizen naar een verre hoe
| estoy fumando un porro no voy a viajar a un lejano como
|
| Ik zeg haar geef die hoofd, misschien dat je de hersens growt
| Yo digo que le des esa cabeza, tal vez te crezca el cerebro
|
| Je klinkt zo hersenloos wanneer je praat, het maakt m’n hersens boos
| Suenas tan tonto cuando hablas que me enoja el cerebro.
|
| THC die is in erge dose
| THC que está en dosis altas
|
| Mijn ex die ergens ver weg woont
| Mi ex que vive en un lugar lejano
|
| Die waakte me ervoor, kon het zeker weten
| Él estaba cuidando de mí, podía estar seguro
|
| Was met Picasso uit de buurt hij duwde negen strepen
| Estaba lejos de Picasso, empujó nueve rayas
|
| Maar werd geflasht nu is zijn lach niet meer zo evenredig
| Pero se brilló ahora ¿su sonrisa no es tan proporcional?
|
| Die mannen zoeken waar ik zit maar zijn al even bezig
| Esos hombres están buscando dónde estoy sentado, pero han estado ocupados por un tiempo.
|
| Soms pull ik op in Amsterdam die bitch heeft zeker lezers
| A veces me detengo en Amsterdam, esa perra seguro que tiene lectores
|
| Ik heb een beetje paars, een beetje geel, een beetje Lakers
| Tengo un poco de morado, un poco de amarillo, un poco de Lakers
|
| Die ice-O-lator als ontbijt als ice-O-lator flakes
| Ese Ice-O-Lator para el desayuno como copos de Ice-O-Lator
|
| Ik kon het zeker weten
| podría saber con certeza
|
| Vier uur 's nachts ik werd net wakker van die waas
| A las cuatro de la mañana me acabo de despertar de esa neblina
|
| En er was een nieuwe pass, eh
| Y había un nuevo pase, eh
|
| Ben met Daggoe slowmotion op de A2
| Ben con Daggoe en cámara lenta en el A2
|
| Naar het reservaat, hey, ah
| A la reserva, ey, ah
|
| Nu wil je praten want je vindt opeens wat shit ofzo
| Ahora quieres hablar porque de repente encuentras alguna mierda o algo
|
| Ik wil die hoe niet van je horen wij zijn in de O | Quiero saber de ti como no estamos en la O |
| Nu wil je praten want je vindt opeens wat shit ofzo
| Ahora quieres hablar porque de repente encuentras alguna mierda o algo
|
| Maar m’n stack is omin hoog het lijkt een mistletoe
| Pero mi stack no es muy alto parece un muérdago
|
| Ik moet m’n bitch die money lenen anders is ze broke
| Tengo que prestarle ese dinero a mi perra o se rompió
|
| Geen skere mensen om mij heen, we stacken mistletoe
| No hay gente sker a mi alrededor, apilamos muérdago
|
| Ik zit ermee maar ik kan draaien voor me
| Me esta molestando pero puedo girar por mi
|
| Die bitches, al die bitches ja ze draaien voor me
| Esas perras, todas esas perras, sí, están girando para mí
|
| Ik deel de profits met m’n bro’s ik heb geen graaiers op me
| Comparto las ganancias con mis hermanos. No tengo ningún control sobre mí.
|
| Deel de profits met m’n bro’s ik heb geen graaiers op me
| Compartir las ganancias con mis hermanos. No tengo nada que hacer conmigo.
|
| Wil z’n as wanneer ik rook ik zie bewaar je voor me
| quiero sus cenizas cuando fume veo que te guarde para mi
|
| Kom op af er wordt gekookt dus ze bewaren voor me
| Vamos, vamos, se está cocinando para que me lo guarden.
|
| Ik ben in het reservaat ik sta niet droog
| estoy en la reserva no esta seco
|
| Ik zweer m’n ogen blijven laag ze gaan niet hoog, hey
| Juro que mis ojos se mantienen bajos, no se elevan, hey
|
| En we kunnen nu niet slapen
| Y ahora no podemos dormir
|
| Kunnen nu niet slapen
| no puedo dormir ahora
|
| Het is beter dat ik focus op de road | Es mejor que me concentre en el camino |