| 162, Slotlaan, rangers
| 162, Slotlaan, guardabosques
|
| Ey, uh, uh, domme waggies, domme beslissingen
| Ey, uh, uh, tontos tontos, decisiones estúpidas
|
| Ey, dit is het reservaat
| Ey, esta es la reserva
|
| Uh, Uh, je kan me bellen als de prijs is nice
| Uh, Uh, puedes llamarme cuando el precio sea bueno
|
| De ijsprins die ijs is koud, ik leid die nijverheid
| El príncipe de hielo que es helado, dirijo esa industria.
|
| Leerde veel van gouden tijden, maar ben eigentijds
| Aprendí mucho de los tiempos dorados, pero soy contemporáneo.
|
| Spijbel bij je als je kletst, je maakt mij weinig wijs
| Hace novillos contigo cuando hablas, no me engañas
|
| Spijbel bij je, sla een kruis of hou de bijbel bij je
| Hacer novillos contigo, persignarte o llevar la biblia contigo
|
| Als je niet zeker weet of jij de morgen halen gaat
| Si no está seguro de si llegará mañana
|
| Ik haal de morgen, maar weet vaker niet wat daarna gaat
| Lo hago mañana, pero la mayoría de las veces no sé qué sigue
|
| Omdat we waken in de nacht en 's morgens slapen gaan
| Porque nos despertamos por la noche y nos vamos a dormir por la mañana.
|
| Ik typ Eli 's middags voor een show, we tjappen gnocchi
| Escribo a Eli en la tarde antes de un espectáculo, japamos ñoquis
|
| Of ik connect die meid, ze volgt me als een Tamagotchi
| O conecto a esa chica, me sigue como un Tamagotchi
|
| Uurtje later zegt ze klinkers net als Pavarotti
| Una hora después dice vocales como Pavarotti.
|
| Uurtje later zegt ze klinkers net als Pavarotti
| Una hora después dice vocales como Pavarotti.
|
| Hele wereld aan m’n voeten en jij past Zanotti
| Todo el mundo a mis pies y tú encajas Zanotti
|
| Of je pakt Janoski’s, want je budget is mini
| O te llevas Janoskis, porque tu presupuesto es mini
|
| Ik pull up in een rare kleur, jij traint nog steeds een wheelie
| Me detengo en un color extraño, todavía estás entrenando un caballito
|
| Ik zweer die meters, kilometers, jullie meters milli
| Te juro esos metros, kilómetros, tus metros mili
|
| Op Mozaeforum? | ¿En Mozaeforum? |
| met een blok of met een beetje drini
| con un bloque o con un poco de drini
|
| 162, Ari Pellegrini, rap alleen de city | 162, Ari Pellegrini, rap solo la ciudad |
| Die mannen willen ons beneden, maar we lijken op de ramen in de flats;
| Esos hombres nos quieren abajo, pero somos como las ventanas de los pisos;
|
| we zijn met velen broer
| somos muchos hermano
|
| Jij hebt die do, je kan het delen of verhelen broer
| Tienes ese do, puedes compartirlo u ocultarlo hermano
|
| Jij hebt die do, je kan het delen of verhelen broer
| Tienes ese do, puedes compartirlo u ocultarlo hermano
|
| Die bitch die zakt omlaag, ze vult het voor de hele vloer
| Esa perra se hunde, lo llena por todo el piso
|
| We hadden niks, dus reken zeker dat we nemen broer
| No teníamos nada, así que asegúrate de llevar hermano
|
| Zoveel spange bitches op me, net als Zweden broer
| Tantas perras spange en mí, al igual que el hermano de Suecia
|
| Ze zakken laag, ze gaan het vullen voor de hele vloer
| Se están hundiendo bajo, lo van a llenar por todo el piso
|
| Jij hebt die do, je kan het delen of verhelen broer
| Tienes ese do, puedes compartirlo u ocultarlo hermano
|
| We hadden niks, dus reken zeker dat we nemen broer
| No teníamos nada, así que asegúrate de llevar hermano
|
| 162, Slotlaan, rangers
| 162, Slotlaan, guardabosques
|
| Slimme fits op die brakka’s, slimme jongens
| Ajustes inteligentes en esos brakkas, chicos inteligentes
|
| Toch doen we domme dingen man, dit is het reservaat
| Todavía hacemos cosas estúpidas hombre, esta es la reserva
|
| Uh, terug in de hood zo undercover Miley Cyrus-achtig
| Uh, de vuelta en el barrio tan encubierto Miley Cyrus-esque
|
| Die drugs die maakt me Wubbo Ockels, hoog in '85
| Esas drogas que me hacen Wubbo Ockels, alto en el '85
|
| Wat ik ook doe, al die autoriteiten blijven machtig
| Haga lo que haga, todas esas autoridades siguen siendo poderosas
|
| Hebben een titel als ze spreken, maar hoor weinig krachtigs
| Tienen un título cuando hablan, pero escuchan poco poder
|
| Wanneer ik praat geef ik je beamerviews van mijn gedachten
| Cuando hablo, te doy vistas más amplias de mis pensamientos.
|
| Maar soms drijf ik door en zeg ik dingen die m’n lijns ontkrachten
| Pero a veces presiono y digo cosas que niegan mi línea
|
| Gewoom omdat confusie werkt en mij geen sell-out maakt | Simplemente porque la confusión funciona y no me hace vender |
| Zo moet het zijn, want dat is mijn karakter, fuck wat jij doet
| Así es como debe ser, porque ese es mi carácter, a la mierda lo que haces
|
| Je zoekt die beef, maar komt al snel met witte vlag als Dido
| Estás buscando esa carne, pero pronto aparece una bandera blanca como Dido
|
| Je maakt die jokes de hele dag, je lijkt een harlekijn zo
| Haces esos chistes todo el día, pareces un arlequín
|
| Die bitch die wilt m’n slagroom en die marsepein ook
| Esa perra quiere mi crema batida y ese mazapán también
|
| Maar wil je meer dan materialen, is m’n hart te klein, ho
| Pero si quieres más que materiales, mi corazón es demasiado pequeño, ho
|
| Geen blije beats Kygo, dat is niets voor mij bro
| No happy beats Kygo, eso no es para mí hermano
|
| Ik was met in Zuiderhout we pompten Street’s Disciple
| Estuve con Street's Disciple en Zuiderhout
|
| In de nacht aan de grens, we poffen iets bij Rijssel
| En la noche en la frontera, sacamos algo cerca de Rijssel
|
| Jullie zijn in Overijssel, ik kijk over Rijssel
| Estás en Overijssel, miro por encima de Rijssel
|
| Die jas Marine of Bordeaux, dat zijn m’n grootste twijfels
| Ese abrigo Marine o Burdeos, esas son mis mayores dudas
|
| Die publishers in Wehkamppakken zijn de grootste eikels
| Esos editores en trajes de Wehkamp son los mayores idiotas.
|
| Als ik die do meteen kan pakken pull ik over vijf op
| Si puedo agarrar eso de inmediato, me detendré en cinco
|
| En split het op, zodat m’n bradda in de O survivalt
| Y dividirlo para que mi bradda sobreviva en la O
|
| Allen O-wen in m’n hoofd als Michael
| Allen O-wen en mi cabeza como Michael
|
| Ik kan die gaycomments adressen, maar die meid wil zuigen
| Puedo abordar esos comentarios gay, pero esa chica quiere chupar
|
| Deze zomer terug naar Londen, jullie rijden zuinig
| Vuelve a Londres este verano, conduce económicamente
|
| Binnenkort de scepter zwaaiend, jullie blijven wuiven
| Pronto el cetro estará ondeando, sigues ondeando
|
| Je wijn is slecht door je budget, je zegt het zijn de druiven
| Tu vino es malo por tu presupuesto, dices que son las uvas
|
| Ik kan die haters niet meer horen, want de lijn is ruizig | Ya no puedo escuchar a esos que odian porque la línea es ruidosa. |
| Die mannen willen ons beneden, maar we lijken op de ramen in de flats;
| Esos hombres nos quieren abajo, pero somos como las ventanas de los pisos;
|
| we zijn met velen broer
| somos muchos hermano
|
| Jij hebt die do, je kan het delen of verhelen broer
| Tienes ese do, puedes compartirlo u ocultarlo hermano
|
| Jij hebt die do, je kan het delen of verhelen broer
| Tienes ese do, puedes compartirlo u ocultarlo hermano
|
| Op Slotlaan, patrouillerend met de rangers broer
| En Slotlaan, patrullando con el hermano de los guardabosques
|
| We hadden niks, dus reken zeker dat we nemen broer
| No teníamos nada, así que asegúrate de llevar hermano
|
| Yeah, 162, Slotlaan, rangers
| Sí, 162 Slotlaan, guardabosques
|
| In het reservaat, wie rookt de pijp, wie geeft de pass? | En la reserva, ¿quién fuma la pipa, quién da el pase? |