Traducción de la letra de la canción Heavenly Father - Aretha Franklin

Heavenly Father (original)

Heavenly Father
You’re the One We’re Waiting on
Because without you there’s no way that I can stay strong
I can’t go on any longer on my own
So hear me when I say
Heavenly Father, we need your help today
Dada ding ding ding…
I’m ringin your bell
Yes it’s me
Come on now let me in
I’ve got to see you
And no one else will do
I need your help
You said if ever there was a time a time I needed you
You would come through
Yes if ever there was a time and time we needed you
You know that it’s everyday… every way…
Lord I’m sorry for all the wrong I’ve done
And you say, you know it really doesn’t matter at all
I’m gonna make it
Cause Your word said I could
And I believe
You said if ever there was a time a time I needed you
You would come through
Yes if ever there was a time and time we needed you
Yes if ever there was a time and time we needed you
You know that it’s everyday… every way…

(traducción)

Padre celestial
Tú eres el que estamos esperando
Porque sin ti no hay forma de que pueda mantenerme fuerte
No puedo seguir más por mi cuenta
Así que escúchame cuando digo
Padre Celestial, necesitamos tu ayuda hoy
Papá ding ding ding…
Estoy tocando tu campana
Si, soy yo
Vamos ahora déjame entrar
tengo que verte
Y nadie más lo hará
Necesito tu ayuda
Dijiste que si alguna vez hubo un momento en que te necesitaba
pasarías
Sí, si alguna vez hubo un momento y un momento en que te necesitábamos.
Sabes que es todos los días... en todos los sentidos...
Señor, lo siento por todo el mal que he hecho
Y dices, sabes que realmente no importa en absoluto
Voy a hacerlo
Porque tu palabra dijo que podía
Y yo creo
Dijiste que si alguna vez hubo un momento en que te necesitaba
pasarías
Sí, si alguna vez hubo un momento y un momento en que te necesitábamos.
Sí, si alguna vez hubo un momento y un momento en que te necesitábamos.
Sabes que es todos los días... en todos los sentidos...