Traducción de la letra de la canción I Can't See Myself Leaving You - Aretha Franklin

I Can't See Myself Leaving You (original)

You’ve been running around
This I know, yeah
I ought to pack my things
And let you go
But baby
I don’t know what to do
I can’t see myself
Going away to stay
Whoa, no, I can’t see myself leaving you
You’ve been running around
With every girl in town
Yes, you have
If I just had the power
I’d put you right down
Whoa, oh, my love
I don’t know what to do
Cause I can’t see myself
Going away to stay
Oh no, I can’t see myself leaving you, no
True love is so hard to find
Tell me, tell me that I’ve got mine
If I go searching for another
I’d just be wasting my time, yeah, hey
I say we’re through
Because I love you
Yes, I do
If I leave you, baby
What would I do?
Whoa, oh, oh, my love
I wouldn’t know what to do
'Cause I can’t see myself leaving you
Whoa, oh, oh, oh
I can’t see myself leaving you, no
I can’t see myself leaving you
Whoa, no
I can’t see myself leaving you, no
I can’t see myself (I can’t see myself)
Leaving you (I can’t see myself)
Oh no (I can’t see myself)
I can’t see myself (I can’t see myself)
Oh no (I can’t see myself)

I Can't See Myself Leaving You (traducción)

has estado corriendo
Esto lo sé, sí
debería empacar mis cosas
y dejarte ir
Pero bebé
No se que hacer
no puedo verme
Irse para quedarse
Whoa, no, no puedo verme dejándote
has estado corriendo
Con todas las chicas de la ciudad
Si tu tienes
Si solo tuviera el poder
te pondría abajo
Oh, oh, mi amor
No se que hacer
Porque no puedo verme
Irse para quedarse
Oh no, no puedo verme dejándote, no
El verdadero amor es tan difícil de encontrar
Dime, dime que yo tengo la mía
Si voy a buscar otro
Solo estaría perdiendo el tiempo, sí, hey
Yo digo que hemos terminado
Porque te quiero
Sí
si te dejo bebe
¿Que debería hacer?
Oh, oh, oh, mi amor
no sabría que hacer
Porque no puedo verme dejándote
Vaya, oh, oh, oh
No puedo verme dejándote, no
No puedo verme dejándote
Vaya, no
No puedo verme dejándote, no
No puedo verme (no puedo verme)
Dejándote (no puedo verme)
Oh no (no puedo verme)
No puedo verme (no puedo verme)
Oh no (no puedo verme)