Traducción de la letra de la canción Loving You Baby - Aretha Franklin

Loving You Baby (original)

Loving you baby
Brings a chill right down my spine, yes it does
You give me so much joy
Your love’s kinda hard to define
All my love is yours
Ooh, i confess, you’re so smooth, ooh, ooh
Love me all the time
Ooh, sweet baby, you’re so cool, ooh, ooh
Loving you baby
Don’t make it hard when we’re trying and making
Our love so satisfying
Love standing side by side
So much faith, so much pride
Loving you, eh, eh, eh, eh, eh, eh, baby
Loving you
Don’t leave me, oh
Don’t leave me alone in trouble
Just call my name
And you know i’ll be there on the double
Dancing on the floor
Take me out, everything’s cool, yes it is, ain’t it now?
You might be the one
Just remember, sparkles, no fool
Loving you baby
Don’t make it hard when we’re trying and making
Your love so satisfying
Love standing side by side
So much faith, so much pride
Loving you, eh, eh, eh, eh, eh, eh, baby
Loving you, oh, ooh
Doo do do doo do
Doo do doo, do do do doo, do do
Doo do, doo do
Do do doo do
Doo do doo, do do do doo, do do
Ooh ooh, ooh, yeah
Sweet baby
Ooh, ooh ooh, ooh yeah
Loving you baby
Don’t make it hard when we’re trying and making
Your love so satisfying
Love standing side by side
So much faith, oh, so much pride
Loving you, eh, eh, eh, eh, eh, eh, baby
Loving you, oh, ooh
Loving you baby (loving you)
Loving you, ooh, ooh (loving you)
Loving you baby (loving you)
Hey baby, loving you, ooh, ooh, ooh (loving you)
Loving you (loving you)
Ooh, ooh, loving you

Loving You Baby (traducción)

amándote bebe
Trae un escalofrío por mi columna, sí lo hace
me das tanta alegria
Tu amor es un poco difícil de definir
Todo mi amor es tuyo
Ooh, lo confieso, eres tan suave, ooh, ooh
Ámame todo el tiempo
Ooh, dulce bebé, eres tan genial, ooh, ooh
amándote bebe
No lo hagas difícil cuando estamos tratando y haciendo
Nuestro amor tan satisfactorio
Amor de pie al lado del otro
Tanta fe, tanto orgullo
Amándote, eh, eh, eh, eh, eh, eh, baby
Amandote
no me dejes, oh
No me dejes solo en problemas
Solo di mi nombre
Y sabes que estaré allí en el doble
Bailando en el piso
Sácame, todo está bien, sí lo está, ¿no es así ahora?
podrías ser el único
Solo recuerda, destellos, no tontos
amándote bebe
No lo hagas difícil cuando estamos tratando y haciendo
Tu amor tan satisfactorio
Amor de pie al lado del otro
Tanta fe, tanto orgullo
Amándote, eh, eh, eh, eh, eh, eh, baby
amándote, oh, oh
Doo do do do do do
Doo do doo, do do do doo, do do
Doo do, doo do
hacer hacer hacer hacer
Doo do doo, do do do doo, do do
Ooh ooh, ooh, sí
Dulce Bebe
Ooh, ooh ooh, ooh sí
amándote bebe
No lo hagas difícil cuando estamos tratando y haciendo
Tu amor tan satisfactorio
Amor de pie al lado del otro
Tanta fe, oh, tanto orgullo
Amándote, eh, eh, eh, eh, eh, eh, baby
amándote, oh, oh
Amándote bebé (amándote)
Amándote, ooh, ooh (amándote)
Amándote bebé (amándote)
Oye bebé, te amo, ooh, ooh, ooh (te amo)
Amándote (amándote)
Ooh, ooh, amándote